Traduction de «kamers van locanda la pieve » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Locanda La Pieve zijn individueel ingericht met antieke, Toscaanse meubels.
Alle Zimmer in der Unterkunft Locanda La Pieve sind individuell dekoriert und mit antiken toskanischen Möbeln eingerichtet.

Locanda La Pieve is centraal gelegen en daardoor een prima uitgangspunt voor een bezoek aan Pitigliano en de Etruskische steden Sorano en Sovana.
Morgens stärken Sie sich bei einem gesunden Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen sowie verschiedene Marmeladen und Konfitüren gereicht werden. Aufgrund ihrer zentralen Lage ist die Unterkunft Locanda La Pieve ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Pitigliano und zu den etruskischen Städten Sorano und Sovana.

Gasten van Locanda La Pieve krijgen korting op beide faciliteiten.
In beiden Einrichtungen genießen Sie Preisermäßigungen.

De kamers van het Villa Pieve zijn traditioneel en landelijk ingericht.
Die Zimmer im Villa Pieve sind im traditionellen Landhausstil eingerichtet und bestechen zum Großteil durch ihre Holzbalkendecken.

De kamers van L'Antica Pieve zijn voorzien airconditioning, smeedijzeren bedden en een uitzicht op de omliggende heuvels.
Sie wohnen im L'Antica Pieve in klimatisierten Zimmern mit schmiedeeisernen Betten und Blick auf die umliegenden Hügel.

De kamers van Locanda del Capitano zijn voorzien van airconditioning, een minibar, Sky TV en een orthopedisch bed.
Im Locanda Del Capitano wohnen Sie in Zimmern mit Klimaanlage, Minibar, Sky-TV und orthopädischem Bett.

De kamers van Locanda del Borgo zijn uitgerust met ijzeren hemelbedden en ingericht in een typisch Ligurische stijl.
Erholsame Momente versprechen der Außenwhirlpool und eine Sauna. Die Zimmer im Locanda bestechen durch schmiedeeiserne Himmelbetten und ein Interieur im typisch ligurischen Stil.

Alle kamers van Locanda La Candola zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer en directe toegang tot het buitenzwembad en een zonneterras.
Die klimatisierten Zimmer im La Candola verfügen über kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad und einen direkten Zugang zum Außenpool sowie zur Sonnenterrasse.

De kamers van Locanda Montecristo zijn gevestigd in een historisch gebouw en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een ventilator en een minibar.
Die Zimmer im Montecristo befinden sich in einem historischen Gebäude und sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Ventilator sowie einer Minibar ausgestattet.

De kamers van Locanda Sant'Agata zijn voorzien van balkenplafonds en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Sant'Agata besitzen offengelegte Deckenbalken und Terrakottaböden.