Traduction de «kamers van hévíz » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hévíz Villa Familia zijn voorzien van kabel-tv en een koelkast.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten. Alle Zimmer in der Villa Familia Hévíz verfügen über Kabel-TV und einen Kühlschrank.

Astoria Hévíz Panzio Cafe voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Astoria Hévíz Panzio Cafe bietet 11 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Apartment Pension Rideg Heviz heeft 10 kamers.
Das Apartment Pension Rideg Heviz hat 10 Gästezimmer.

Holiday Club Hévíz biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
Holiday Club Hévíz freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und Klimaanlagen einen komfortablen Aufenthalt.

De moderne kamers van Hotel Spa Hévíz zijn voorzien van airconditioning, kabeltelevisie en een badkamer met haardroger.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Hotel Spa Hévíz verfügen über Kabel-TV sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

NaturMed Hotel Carbona in Hévíz verwelkomt u het hele jaar door in een mediterrane omgeving met een indrukwekkend visueel bad, een wateroppervlak van 1000 m², kamers met airconditioning, een thermaalbad in Romeinse stijl en talrijke therapeutische methodieken en wellness!
Das 4-Sterne-Hotel NaturMed Hotel Carbona in Hévíz heißt Gäste das ganze Jahr über in mediterraner Atmosphäre und in der schönen Umgebung des Hotels herzlich willkommen. Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und das Thermalbad mit einer Fläche von 1000m² erinnert an die römische Zeit. Genießen Sie das umfangreiche Angebot an Therapien und Wellnessbehandlungen.

Blue Villa Appartement House ligt op slechts 250 meter van het meer van Hevíz en biedt moderne kamers, een groot zwembad en bubbelbad.
Das Blue Villa Appartement House liegt 250 m vom Hévíz-See entfernt und bietet moderne Zimmer, einen großen Pool und einen Whirlpool.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het meer van Hevíz en op 5 minuten lopen van het centrum van de stad. Het biedt goed uitgeruste kamers met kabel-tv en een badkamer met een douche.
Das nur 10 Gehminuten vom Hévízer See und 5 Gehminuten von der Innenstadt entfernte Aquamarin Hotel verfügt über gut ausgestattete Zimmer mit Kabel-TV und einem Badezimmer mit einer Dusche.

Villa Mediterran ligt op 300 meter van de spa in het centrum van Héviz en biedt volledig uitgeruste kamers met balkon.
Im Zentrum von Hévíz, nur 300 Meter von den Thermen entfernt, heißt Sie die Villa Mediterran willkommen. Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Zimmer mit Balkon.

Korona Pension and Restaurant biedt kamers met een minibar, gratis WiFi en airconditioning, op slechts 10 minuten lopen van het thermale meer van Heviz.
Im Korona Pension und Restaurant wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Minibars und kostenfreiem WLAN, nur 10 Gehminuten zum Thermalsee von Heviz.