Traduction de «kamers van hotel port-lligat » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Port-Lligat zijn allemaal voorzien van een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Port-Lligat verfügen alle über einen eigenen Balkon und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Alle kamers van Hotel Porte Mar zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, Tevens hebben ze een eigen badkamer en airconditioning'. s Ochtends is er een royaal ontbijtbuffet beschikbaar.
Die Zimmer im Hôtel Porte Mars erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers van Hôtel Port Haliguen zijn modern ingericht en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Die Zimmer des Hotels Port Haliguen sind modern dekoriert und umfassen einen Flachbild-TV.

De ultramoderne kamers van Hotel Port zijn elk uitgerust met een 32" -flatscreen-tv en een koelkastje.
Die besonders modernen Zimmer im Hotel Port bieten alle einen 32-Zoll-Flachbild-TV und einen Mini-Kühlschrank.

De kamers van Hotel Port of Moerdijk zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Port of Moerdijk verfügt über einen Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan de baai van Port Lligat, op slechts 50 meter van het fascinerende Salvador Dalí-museum, het voormalige huis van de beroemde schilder.
Nur 50 m vom Wohnhaus Salvador Dalís entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Calina in der Bucht von Port Lligat.

Hotel Ubaldo ligt op slechts 1 km van het huis van Salvador Dalí in Port-Lligat.
Das Hotel Ubaldo liegt nur 1 km vom Haus von Salvador Dalí in Port-Lligat entfernt.

Hotel Tarongeta bevindt zich naast een bushalte met verbindingen naar Port Lligat, waar het beroemde huis van Dali ligt.
Direkt neben dem Hotel Tarongeta befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie nach Port Lligat fahren und das berühmte Haus von Dalí besuchen können.

Het hotel wordt door een familie beheerd en ligt op het schiereiland Cap de Creus, aan de Costa Brava, op 4 minuten rijden van de baai van Port Lligat.
Das familiengeführte Hotel liegt auf der Halbinsel Cap de Creus an der Costa Brava, 4 Fahrminuten von der Bucht von Port Lligat entfernt.

De kamers van het Logis Hotel Porte des Cevennes zijn voorzien van airconditioning en hebben een loggia met uitzicht op de vallei of de tuin. De kamers hebben ook een satelliettelevisie en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Logis Hotel La Porte des Cévennes verfügt über eine Loggia mit Tal- oder Gartenblick. Zur Ausstattung zählen ein Sat-TV und kostenloses WLAN.