Traduction de «kamers van hotel planet » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Planet Plaza zijn uitgerust met met artistieke verlichting en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Hotel Planet Plaza sind mit einer kunstvollen Beleuchtung und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers in het Planet beschikken elk over airconditioning, een eigen badkamer, een minibar, satelliet-tv en WiFi.
Die Zimmer im Planet sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad, eine Minibar und Sat-TV.

Hotel Planet Plaza biedt 24-uursroomservice en ligt op 10 minuten rijden van de internationale en binnenlandse luchthavens van Mumbai.
Das Hotel Planet Plaza bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice. Es liegt ca. 10 Fahrminuten von den internationalen und nationalen Flughäfen Mumbais entfernt.

Hotel Planet Residency, met een 24-uursreceptie om u te verwelkomen en te helpen, ligt op 2,5 km van de internationale luchthaven Chhatrapati Shivaji.
Eine 24-Stunden-Rezeption begrüßt Sie im Hotel Planet Residency und steht Ihnen während Ihres Aufenthalts gern zur Seite. Sie wohnen 2,5 km vom internationalen Flughafen Mumbai-Chhatrapati Shivaji entfernt.

Hotel Planet Residency beschikt over een terras.
Sie können gern auch auf der Terrasse des Hotel Planet Residency verweilen.

Hotel Planet ligt op slechts 2 minuten lopen van het station Termini, met uitstekende trein-, metro-en busverbindingen.
Das Hotel Planet ist nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Termini mit ausgezeichneten Bahn, U-Bahn- und Busverbindungen.

Hotel Planet ligt op 3 metrohaltes van het Colosseum.
Vom Hotel Planet erreichen Sie mit der U-Bahn das Kolloseum einfach mit der Linie 3.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Im Grand Bleu wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit privatem Balkon, TV und privatem Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Eco and Tec Hotel Kyoto verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.