Traduction de «kamers van hotel midas » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in het comfort van de ruime en goed ingerichte kamers van Hotel Midas.
Entspannen Sie sich im Komfort der geräumigen und schön eingerichteten Zimmer im Hotel Midas.

Hotel Midas biedt een verscheidenheid aan zakelijke en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een businesscentrum en een fitnesscentrum, compleet met bubbelbad en sauna.
Das Hotel Midas besticht durch eine Vielzahl von Business- und Erholungseinrichtungen, wie zum Beispiel ein Businesscenter und ein Fitnessstudio, zu dem auch ein Whirlpool und eine Sauna gehören.

Hotel Midas heeft een gunstige ligging in de kosmopolitische wijk Kavaklıdere. Het hotel biedt gratis WiFi en een goed uitgeruste fitnessruimte, dicht bij de drukke winkelstraten en de zakenwijk van Ankara.
In günstiger Lage im kosmopolitischen Stadtteil Kavaklıdere, nahe dem pulsierenden Einkaufs- und Geschäftsviertel von Ankara, empfängt Sie das Hotel Midas. Es bietet kostenfreies WLAN und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

Hotel Mida biedt comfortabele accommodatie en strandservice op een plek aan de Siciliaanse kust die nog vrij is van toerisme. Het bevindt zich naast de historische Griekse stad Kamarina.
Das Hotel Mida besticht durch komfortable Zimmer und Strandservice. Sie wohnen in einem weithin unbekannten Teil der Küste Siziliens, unweit der antiken griechischen Stadt Kamarina.

Het Hotel Mida beschikt over privéparkeergelegenheid en een groot solarium.
Das Hotel Mida verfügt darüber hinaus über einen Privatparkplatz und ein großes Solarium.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.

Alle kamers van hotel Isabel hebben een televisie en een bureau.
Alle Zimmer im Isabel sind mit einem TV, einem Schreibtisch und einem Bad mit Dusche ausgestattet.

De kamers van Hotel Captain John zijn traditioneel ingericht volgens de Cycladische stijl.
Die klimatisierten Unterkünfte im Captain John verfügen über ein traditionelles Dekor im Kykladenstil.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Im Grand Bleu wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit privatem Balkon, TV und privatem Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Eco and Tec Hotel Kyoto verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.