Traduction de «kamers van hotel la noce » (Néerlandais → Allemand) :

U zult vast en zeker genieten van de verfijnde sfeer en de stijlvolle, volledig uitgeruste kamers van Hotel La Noce.
Genießen Sie die elegante Atmosphäre und die stilvollen, komplett ausgestatteten Zimmer im Hotel La Noce.

De kamers van Riserva Del Noce zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Riserva Del Noce sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem komplett ausgestatteten Badezimmer versehen.

Alle kamers van het Hotel Alla Noce zijn voorzien van een eigen badkamer en een eigen balkon met uitzicht op het meer.
Alle Zimmer im Alla Noce sind mit einem Badezimmer und einem Balkon mit Blick auf den See ausgestattet.

Het Hotel Alla Noce ligt in het hart van Limone Sul Garda, op 30 meter afstand van de oevers van het meer.
Das Hotel Alla Noce im Herzen von Limone sul Garda befindet sich 30 m vom Ufer des Sees entfernt.

Gasten kunnen in het restaurant van het Hotel Alla Noce genieten van een rustige sfeer, een prachtig uitzicht over het meer en gerechten met verse vis.
Genießen Sie die ruhige Atmosphäre, die herrliche Aussicht auf den See und den frischen Fisch im hoteleigenen Restaurant.

Hotel La Noce werd onlangs gerenoveerd en ligt in het centrum van Chivasso, op een paar minuten van het treinstation en op slechts 15 km van Turijn.
Das kürzlich renovierte Hotel La Noce begrüßt Sie im Zentrum von Chivasso, wenige Minuten vom Bahnhof und nur 15 km von Turin entfernt.

Het vriendelijke personeel kan u 1 van de 3 restaurants/pizzeria's aanbevelen waar u kunt lunchen en dineren aan speciale, verminderde tarieven voor gasten van Hotel La Noce.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne eine der 3 Restaurants / Pizzerien, in denen Sie als Gast des La Noce zum Mittag- und Abendessen von reduzierten Preisen profitieren.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Im Grand Bleu wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit privatem Balkon, TV und privatem Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Eco and Tec Hotel Kyoto verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.