Traduction de «kamers van hotel karl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Karl Schranz zijn ingericht in een alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een föhn en een make-upspiegel.
Die Zimmer im alpinen Stil im Karl Schranz Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Haartrockner und Schminkspiegel.

De moderne kamers van het Karl-Wirt zijn voorzien van een flatscreen-satelliettelevisie, een kluisje met ruimte voor een laptop en een badkamer met een föhn.
Die modern eingerichteten Zimmer im Karl-Wirt verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptop-Safe und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle licht ingerichte kamers van Hotell Hertig Karl bieden koffie- en theefaciliteiten en een bureau.
Die hell gestalteten Zimmer im Hotell Hertig Karl verfügen über Kaffee- und Teezubehör sowie einen Schreibtisch.

De kamers van Hotel Gasthof König Karl zijn eenvoudig ingericht en beschikken allemaal over een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een privébadkamer.
Sie wohnen nur 150 m vom Bahnhof entfernt. Die schlicht gestalteten Zimmer im Hotel Gasthof König Karl erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.

Hotel Karl Schranz wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in Sankt Anton, ongeveer 800 meter van het centrum en de kabelbaan.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in St. Anton, ca. 800 m vom Zentrum und den Seilbahnen entfernt.

Hotel Karl Residency ligt in de buurt van het Lallubhai Park, tegenover het beroemde warenhuis Shoppers Stop.
Das Hotel Karl Residency liegt in der Nähe des Lallubhai Parks, gegenüber dem berühmten Shoppers Stop.

Hotel Karl ligt in de buurt van de skiliften in Špičák en heeft een restaurant met een open haard en een ruim terras.
In der Nähe der Skilifte in Špičák bietet das Hotel Karl ein Restaurant mit einem offenen Kamin und einer geräumigen Terrasse.

Hotel Karl Residency biedt een stomerij- en wasservice.
Das Hotel Karl Residency bietet einen Wäscheservice und eine chemische Reinigung.

Het middeleeuwse kasteel Reichsburg Cochem bevindt zich op slechts 700 meter van Hotel Karl Müller.
Nur 700 m trennen das Hotel Karl Müller von der mittelalterlichen Reichsburg von Cochem.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.