Traduction de «kamers van hotel il nido » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van Hotel Il Nido Sorrento zijn ingericht met lichte kleuren en beschikken over tegelvloeren en airconditioning.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Hotel Il Nido Sorrento sind in hellen Farbtönen gestaltet und mit gefliesten Böden ausgestattet.

De kamers en appartementen van Nido del Merlo zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl.
Die Zimmer und Apartments im Nido Del Merlo bestechen durch eine traditionelle toskanische Ausstattung.

Hotel Il Nido Dei Gabbiani ligt op slechts 700 meter van de zee. Het heeft een eigen restaurant en appartementen voor zelfstandig gebruik. U bevindt zich hier midden in de natuur, vlak bij Palau.
Das Il Nido dei Gabbiani in der Nähe von Palau liegt nur 700 Meter vom Meer entfernt und bietet ein Restaurant und Apartments für Selbstversorger in einer natürlichen Umgebung.

De kamers van het Il Nido Hotel zijn voorzien van een eigen badkamer, een minibar en een satelliettelevisie.
Die Zimmer im Il Nido Hotel verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und eine Minibar.

Hotel Il Nido ligt op 5 km van Lerici en biedt uitzicht op de Tyrreense Zee in Tellaro.
Das Hotel Il Nido liegt am Tyrrhenischen Meer in Tellaro, 5 km von Lerici entfernt.

Het restaurant van Hotel Il Nido heeft een terras met een panoramisch uitzicht op het platteland.
Ihre Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant können Sie auch auf einer Terrasse mit Panoramablick auf die Landschaft einnehmen.

Hotel Il Nido is een klein, rustig hotel met uitzicht op de baai van Amalfi.
Das Hotel Il Nido ist ein kleines, ruhiges Hotel mit Blick auf die Bucht von Amalfi.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Im Grand Bleu wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit privatem Balkon, TV und privatem Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Eco and Tec Hotel Kyoto verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.