Traduction de «kamers van hotel edibe sultan » (Néerlandais → Allemand) :

De elegant ingerichte kamers van Hotel Edibe Sultan zijn voorzien van een minibar, gratis thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Edibe Sultan erwarten Sie mit einer Minibar sowie kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör.

Het Edibe Sultan Hotel bevindt zich in het hart van het historische schiereiland, op 5 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapipaleis.
Im Herzen der historischen Halbinsel begrüßt Sie das Edibe Sultan Hotel einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.

De kamers van het Arife Sultan Hotel zijn modern en voorzien van flatscreen-tv en airconditioning.
Im Arife Sultan Hotel wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmer mit Flachbild-TV und Klimaanlage.

De kamers van het Modern Sultan Hotel zijn individueel en warm ingericht.
Die Zimmer im Modern Sultan Hotel sind individuell eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De klassieke kamers van het Sirma Sultan Hotel hebben airconditioning, een satelliet-tv, houten meubels en vloeren en een elegant inrichting met rijke stoffen.
Eine weitere Auswahl finden Sie in unmittelbarer Nähe. Die klimatisierten Zimmer im Sirma Sultan Hotel sind klassisch eingerichtet und bieten Sat-TV, Holzmöbel und-böden und elegante edle Stoffe.

De kamers van het Zeynep Sultan Hotel zijn eenvoudig en goed gepresenteerd.
Die einfachen, schön gestalteten Zimmer im Zeynep Sultan Hotel sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV.

Hotel Yasmak Sultan ligt in een levendige hoek van de historische wijk Sultanahmet van Istanbul en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Yasmak Sultan befindet sich in einer belebten Ecke in Istanbuls historischem Stadtteil Sultanahmet und erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van het Sultans en Kings Hotel zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Sultans and Kings Hotel verfügen über Klimaanlage, kostenfreies WLAN, einen LCD-Sat-TV und einen Balkon.

Het Sultan Konak is gevestigd in een typisch Alacatisch huis met stenen buitenkant en een erker. Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin.
In einem typischen Alacati-Gebäude mit einer Steinfassade und einem Erkerfenster bietet das Sultan Konak individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Gartenblick.

Tevens hebben de kamers van het Sultans Hotel een kluis.
Ein Safe ist ebenfalls in den Zimmern vorhanden.