Traduction de «kamers van hotel das schlössl hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Das Schlössl hebben traditioneel houden meubilair en weelderige tapijten.
Zur Einrichtung aller Zimmer im Hotel Das Schlössl gehören traditionelle Holzmöbel und edle Teppiche.

De kamers in Hotel da Filie' hebben modern meubilair en kleurrijk of wit textiel.
Die Zimmer im da Filie' Hotel sind mit modernen Möbeln und bunten oder weißen Stoffen ausgestattet.

Alle mooie kamers van Hotel das Hortênsias hebben een Alpenstijl en beschikken over mooie houten meubels en warme kleuren.
Die schönen Zimmer im alpinen Stil im Hotel das Hortênsias verfügen über eine schöne Holzausstattung und warme Farben.

De kamers van Hotel da Vila hebben een wit interieur met houten accenten.
Im Hotel Da Vila sind die Zimmer mit Meerblick im weißen Stil mit Naturholzakzenten eingerichtet.

De kamers van Pousada Das Águias hebben een eenvoudig interieur met kleurrijk beddengoed in pop-stijl en oranje muren.
Die Zimmer der Pousada Das Águias sind schlicht eingerichtet und verfügen über bunte Betten im Pop-Stil sowie orangefarbene Wände.

Alle kamers van Quinta da Cancela hebben een hoog plafond met houten balken en een zithoek.
Alle Zimmer im Quinta da Cancela überzeugen mit hohen Decken mit Holzbalken und einem Sitzbereich.

De kamers van Casa da Árvore hebben grote ramen en zijn ingericht met houten vloeren en meubels.
Die Zimmer im Casa da Árvore sind mit großen Fenstern und mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet.

Alle kamers in Cova da Iria hebben een bureau, satelliet-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
In Ihrem Zimmer im Cova da Iria erwarten Sie ein Schreibtisch, ein Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten und Haartrockner.

De kleurrijke kamers van het Da Carlotta hebben een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv.
Die farbenfrohen, klassischen Zimmer im Da Carlotta erwarten Sie mit einem Wasserkocher, einer Minibar und einem Flachbild-TV.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Die modern gestalteten Zimmer im GZT Das Gästehaus sind mit Holzböden ausgelegt und stilvoll eingerichtet.