Vertaling van "kamers van hotel cassia zijn geraffineerd ingericht " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hotel Cassia zijn geraffineerd ingericht en beschikken over alle gemakken die de kritische reiziger verwacht.
Alle Zimmer des Hotels sind schön eingerichtet und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die der anspruchsvolle Reisende erwartet.

De rustige, ruime kamers van hotel Rhönhäuschen zijn smaakvol ingericht in een eigen stijl en bieden een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het omringende landschap, in alle seizoenen.
Die ruhigen, geräumigen und individuell gestalteten Zimmer des Hotels Rhönhäuschen sind geschmackvoll eingerichtet und dienen ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Landschaft zu jeder Jahreszeit zu erkunden.

De kamers het hotel Afroditi zijn traditioneel ingericht en voorzien van handgemaakte regionale meubels.
Die Zimmer im Hotel Afroditi sind traditionell eingerichtet und bieten handgefertigtes Mobiliar der Region.

De geluiddichte kamers van Hotel Parnas zijn stijlvol ingericht in een mix van modern en traditioneel.
Die stilvollen schallisolierten Zimmer im Parnas sind sowohl modern als auch traditionell eingerichtet.

De kamers van Hotel Silke zijn warm ingericht met houten meubilair en vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Silke sind freundlich mit Holzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

Elke kamer van Hotel Estació is functioneel ingericht met houten vloeren en muren en alle kamers hebben een stijlvolle privébadkamer.
Die zweckmäßig ausgestatteten Zimmer im Hotel Estació verfügen über Holzböden und -wände. Jedes Zimmer bietet ein eigenes, stilvolles Bad.

De kamers van Hôtel Monet zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een tv en, afhankelijk van de kamer, een douche en een toilet.
Die Zimmer im Hôtel Monet sind schlicht eingerichtet und mit einem TV ausgestattet. Je nach Zimmern profitieren Sie von einer Dusche und einem WC.

De kamers van Hotel Amiot zijn modern ingericht en hebben een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Die Zimmer im Amiot Hotel sind im modernen Stil eingerichtet.

De kamers van Hotel Sol Tenerife zijn ingericht in vrolijke kleuren.
Die klimatisierten und in freundlichen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel Sol Tenerife bieten Fliesenböden.

Alle kamers van hotel Le Prieuré zijn ingericht in de kenmerkende chalet-stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een bad.
Alle Zimmer im Hotel Le Prieuré sind im typischen Chalet-Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Badewanne.