Traduction de «kamers van hospedería v centenario » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hospedería V Centenario hebben een eenvoudige, traditionele inrichting en beschikken over airconditioning en een eigen badkamer met een hydromassagedouche.
Ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche gehört jeweils zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Hospederia V, die einfach und traditionell gestaltet sind.

Hospedería V Centenario kijkt uit op een mooi plein en ligt in Cancelada, op minder dan 800 meter van het strand Sol-Villacana.
Mit Blick auf einem hübschen Platz begrüßt Sie das Hospederia V Centenario in Cancelada, weniger als 800 m vom Strand Sol-Villacana entfernt.

De kamers van Hotel MS Centenario zijn mooi ingericht met gepolijste, crèmekleurige tegelvloeren, houten meubels en moderne details.
Die Zimmer im Hotel MS Centenario sind schön gestaltet und verfügen über polierte cremefarbene Fliesenböden, Holzmöbel und eine moderne Ausstattung.

Alle kamers van Hospederia Hurdes Reales zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en een elegante inrichting.
Alle Zimmer im Hospederia Hurdes Reales verfügen über eine Klimaanlage, Parkettböden und ein elegantes Interieur.

De kamers van Hospedería Palacio de Casafuerte hebben een charmante, traditionele inrichting.
Die Zimmer im Hospedería Palacio de Casafuerte verfügen über ein charmantes, traditionelles Dekor.

De rustieke, verwarmde kamers van Hospederia Rio Zumeta Spa bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die beheizten Zimmer im Hospederia Rio Zumeta Spa sind im Landhausstil gehalten und bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Berge.

Het Barceló Cáceres V Centenario beschikt over ruime kamers met lichte houten vloeren en moderne meubels.
Das Barceló Cáceres V Centenario verfügt über geräumige Zimmer mit hellen Holzböden und einer modernen Einrichtung.

Het Centenario biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een massagedouche, en ligt op 10 minuten rijden van de heuvel El Cerro de Las Tres Cruces.
Das Centenario befindet sich 10 Fahrminuten von der Bergkette Tres Cruces entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Whirlpool-Duschen.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Das Señorío de Briñas ist so konzipiert, dass es alle Geschmäcker trifft. Es bietet daher gut ausgestattete Zimmer im Stil der Avantgarde mit Klimaanlage und Heizung und auch traditionelle antike Zimmer.

De lichte en moderne kamers van het Hospederia Tarela bieden uitzicht op bezienswaardigheden en zijn voorzien van een minimalistische inrichting.
Die hellen, modernen Zimmer im Hospederia Tarela verfügen über ein minimalistisches Dekor und bieten Ihnen Blick auf eine Sehenswürdigkeit.