Traduction de «kamers van galway arms » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Galway Arms hebben allemaal een kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die hellen Zimmer im Galway Arms bieten zur Entspannung Kabel-TV und Kaffee- und Teezubehör.

Galway Arms Inn ligt midden in het bruisende centrum van Galway. Het beschikt over lichte kamers met uitzicht op de straten van Galway en een levendige bar waar u ontbijt kunt bestellen.
Mitten im pulsierenden Zentrum von Galway bietet Ihnen das Galway Arms Inn helle Zimmer mit Straßenblick und einen lebhaften Pub, der Ihnen auf Bestellung ein Frühstück zubereitet.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.

De kamers in Abbotsford Arms Hotel zijn licht en luchtig, en elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Abbotsford Arms Hotel sind geräumig und jeweils mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle moderne kamers van Kings Arms Hotel zijn individueel ingericht en beschikken allemaal over een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes der modernen Zimmer im Kings Arms Hotel ist individuell eingerichtet. Sie verfügen alle über Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers van Sportsmans Arms hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een föhn.
Alle Zimmer im Sportsmans Arms verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör und einen Haartrockner.

De traditionele kamers van Kings Arms Hotel bieden een lichte inrichting.
Die traditionellen Zimmer im Kings Arms Hotel sind hell eingerichtet.

De comfortabele kamers van Narborough Arms zijn gunstig gepositioneerd boven de pub.
Die komfortablen Zimmer im Narborough Arms liegen bequem über dem Pub.

De kamers van Tavistock Arms zijn ingericht met pastelkleuren en houten meubilair.
Die Zimmer des Tavistock Arms sind in Pastellfarben und Holzmöbeln eingerichtet.

Het Skeffington Arms biedt uitzicht op Eyre Square in het hart van Galway, en biedt lichte, moderne kamers, een levendige bar en restaurant, en de grootste cocktailbar van bar.
Das Skeffington Arms begrüßt Sie mit hellen, modernen Zimmern, einer lebendigen Bar mit Restaurant, Galways größter Cocktailbar und Blick auf den Platz Eyre im Herzen von Galway.