Traduction de «kamers van dvorec jeruzalem » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie kamers van Dvorec Jeruzalem zijn ingericht met Biedermeier meubels en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die schönen Zimmer sind mit Möbeln aus der Biedermeier-Zeit eingerichtet und mit Klimaanlage und Kabel-Flachbild-TV ausgestattet.

Dvorec Jeruzalem is een ideale uitvalsbasis om te fietsen en te wandelen te midden van het prachtige landschap.
Das Hotel Dvorec Jeruzalem ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Spaziergänge inmitten der malerischen Landschaft.

Hotel Cateski dvorec heeft elegant ingerichte kamers met gratis vast internet en een ruim, overdekt terras. Het is gevestigd in Dvorce, op slechts 6 km afstand van de grens met Kroatië en 150 meter van de snelweg A2.
Nur 6 km von der kroatischen Grenze und 150 m von der Autobahn A2 entfernt empfängt Sie das Hotel Cateski dvorec in Dvorce mit elegant eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einer geräumigen, überdachten Terrasse.

Het Grand Court Hotel ligt op 10 minuten lopen van het oude centrum van Jeruzalem, heeft een panoramisch zwembad op het dak, biedt gratis WiFi en beschikt over ruime kamers.
Einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Jerusalem entfernt begrüßt Sie das Grand Court Hotel mit einem Panoramapool auf dem Dach, kostenfreiem WLAN und geräumigen Zimmern.

De kamers bieden uitzicht op Jeruzalem.
Die Zimmer bieten Blick auf Jerusalem.

Het Dan Boutique Hotel Jerusalem ligt in het centrum van Jeruzalem en heeft ruime kamers met airconditioning.
Das Dan Boutique Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Jerusalem und bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en airconditioning. Het is gelegen in een rustige wijk van Jeruzalem.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätzen und klimatisierte Zimmern mit kostenfreiem WLAN in einem ruhigen Viertel von Jerusalem.

Het Agripas Boutique Hotel ligt in het centrum van Jeruzalem, op slechts 5 minuten lopen van de markt Mahane Yehuda. Dit hotel is onlangs geopend en biedt ruime kamers met een houten vloer en uitzicht op de stad.
Im Zentrum von Jerusalem bietet Ihnen das nur 5 Gehminuten vom Markt Mahane Yehuda entfernte, neu eröffnete Apripas Hotel geräumige Zimmer mit Holzböden und Stadtblick.

Beit Shmuel ligt in het centrum van Jeruzalem en biedt uitzicht op de oude stad en de toren van David. Het hotel heeft elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Das Beit Shmuel begrüßt Sie im Herzen von Jerusalem mit Aussicht auf die Altstadt und die Davidszitadelle sowie eleganten Zimmern mit Gartenblick.

Alle kamers hebben uitzicht op de oude binnenstad of op het moderne gedeelte van Jeruzalem.
Alle Zimmer bieten Blick auf die Altstadt oder das moderne Viertel von Jerusalem.