Traduction de «kamers van doubletree by hilton hotel houston » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van DoubleTree by Hilton Hotel Houston Greenway Plaza zijn ingericht met een grote fauteuil met voetenbank en een bureau.
Alle Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel Houston Greenway Plaza verfügen über einen großen Sessel mit einem Hocker und einen Schreibtisch.

De kamers van Doubletree by Hilton Orlando Downtown hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Ein Flachbild-TV mit Kabel-Empfang ist in jedem Zimmer des Doubletree by Hilton Orlando Downtown vorhanden.

Alle kamers van DoubleTree by Hilton Melbournemet zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im DoubleTree by Hilton Melbourne verfügen über eine Minibar, einen Schreibtisch sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park hebben een modern design in witte, zwarte en grijze tinten.
Es erwarten Sie unter anderem ein Innenhof mit einem Wasserfall und 2 Restaurants. Die Zimmer im DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park sind modern, in Weiß, Schwarz und Grautönen gestaltet.

Alle kamers van het Doubletree by Hilton Hotel Newcastle International Airport hebben een eigen badkamer, airconditioning, een wekkerradio met een mp3-aansluiting en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im Doubletree by Hilton Hotel Newcastle International Airport verfügen über ein eigenes Bad, Klimaanlage, Wecker/Radio mit MP3-Anschluss sowie Möglichkeiten zur Zubereitung von Tee und Kaffee.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London biedt uitzicht op de skyline van London en beschikt over een Skylounge op het dak en geluiddichte kamers met airconditioning.
Aussicht auf die Skyline von London erwartet Sie im DoubleTree by Hilton Hotel London. Es verfügt über eine Skylounge-Bar auf dem Dach sowie klimatisierte und schallisolierte Zimmer.

Elke kamer van het DoubleTree By Hilton Hotel Denver - Stapleton North beschikt over hd-kabel-tv.
Die Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel Denver - Stapleton North verfügen über HD-Kabel-TV.

De goed ingerichte kamers van het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch hebben een satelliet-tv en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Die Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch verfügen über eine schöne Einrichtung, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch bevindt zich op een toplocatie, op slechts 1 minuut lopen van Oxford Street en biedt een restaurant met een Michelinster, en comfortabele kamers.
Das DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch begrüßt Sie in hervorragender Lage mit komfortablen Zimmern und einem Restaurant mit Michelin-Stern, nur 1 Gehminute von der Oxford Street entfernt.

Het bekroonde DoubleTree by Hilton Hotel Londen - Westminster (voorheen Mint Hotel Westminster) ligt op slechts 5 minuten lopen van de Big Ben en The Houses of Parliament en beschikt over een moderne fitnessruimte, een stijlvolle cocktailbar, Apple iMacs in elke kamer en gratis WiFi.
Das preisgekrönte DoubleTree by Hilton Hotel London - Westminster (ehemals City Inn Westminster) liegt nur 5 Gehminuten vom Big Ben und den Houses of Parliament entfernt und verfügt über ein modernes Fitnesscenter, eine stylische Cocktailbar, Apple iMacs in jedem Zimmer sowie kostenfreies WLAN.