Traduction de «kamers van dit rookvrije pand bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige kamers van dit rookvrije pand bevinden zich temidden van grote tuinen.
Die gemütlichen Zimmer in diesem Nichtraucher-Hotel liegen in einem großen Garten.

Het meertalige personeel van ons 18e eeuwse hotel in het hart van Florence biedt traditioneel Toscaanse gastvrijheid in een aangenaam, rookvrij pand met ruime kamers, inclusief gratis draadloos internetverbinding.
Das mehrsprachige Personal in unserem Hotel aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Florenz bietet traditionelle toskanische Gastlichkeit in einem freundlichen, rauchfreien Haus mit geräumigen Zimmern und kostenfreiem Internetzugang.

Dit rookvrije pand heeft rustige kamers, appartementen en tuinstudio.
Das komplett rauchfreie domicil Residenz Hotel Bad Aachen bietet Ihnen ruhige Zimmer, Apartments und Garten-Studios.

Alle kamers van het rookvrije Hotel Zum Schwan bevinden zich op de begane grond en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im rauchfreien Hotel Zum Schwan, die Sie alle im Erdgeschoss empfangen, erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers zijn rookvrij en ingericht in de traditioneel Weense stijl. Ze bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van dit historische pand.
Die im traditionellen Wiener Stil eingerichteten Nichtraucher-Zimmer befinden sich in den obersten beiden Stockwerken eines Patrizierhauses.

Sommige kamers hebben ook een balkon en de rookvrije kamers bevinden zich op gescheiden verdiepingen.
Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet und die Nichtraucheretagen sind separiert.

Het gehele pand is rookvrij, en in sommige kamers is gratis internet beschikbaar.
Ein kostenfreier Internetzugang ist in einigen Zimmern vorhanden und die gesamte Unterkunft ist rauchfrei.

Het Pantgat Hof is geheel rookvrij en beschikt over kamers met een eigen badkamer. Het Pantgat heeft een tuin van 1 hectare en in het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Es ist komplett rauchfrei und bietet Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen 1 Hektar großen Garten.

Het pand is in 1908 gebouwd in de klassieke strandstijl en heeft ruime, rookvrije kamers en-suites.
Das 1908 erbaute Hotel Travel Charme Kurhaus Binz bietet klassische Strand-Architektur und geräumige Nichtraucherzimmer und -suiten.

Pensão Residencial Policarpo biedt rookvrije kamers met gratis WiFi in een pand uit de 16e eeuw.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie die Pensão Residencial Policarpo.