Traduction de «kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht in art-decostijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht in art-decostijl, elk met verschillende kleuren, kunstwerken en een eigen karakter.
Die individuell eingerichteten Zimmer in diesem Boutique-Hotel empfangen Sie im Art-Déco-Stil mit unterschiedlichen Farbtönen, Kunstwerken und einer jeweils eigenen Atmosphäre.

De suites zijn individueel ingericht in art-decostijl en alle kamers bieden uitzicht op het historische plein.
Die Suiten sind individuell im Art-Deco-Stil eingerichtet und alle bieten einen Ausblick auf den historischen Platz.

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht met lokale kunst en beschikken over een terras met hangmatten.
Die Zimmer in diesem Boutique-Hotel sind individuell mit lokalen Kunstwerken eingerichtet und verfügen über eine Terrasse mit Hängematten.

De kamers van het Pegasa Pils zijn ingericht in art-decostijl.
Die Zimmer im Pegasa Pils bestechen durch ihre Inneneinrichtung, die vom Art déco inspiriert wurde.

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht met luxe stoffen en meubels van de familie.
Dieses Boutique-Hotel bietet individuell gestaltete Zimmer, die mit luxuriösen Stoffen und Möbeln der Familie eingerichtet sind.

De ruime kamers van het Grand Kempinski Hotel Shanghai bieden uitzicht op de stad of de Bund, zijn elegant ingericht in art-decostijl en hebben een grote, marmeren badkamer.
Den internationalen Flughafen Pudong erreichen Sie nach 40 km. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Grand Kempinski Hotel Shanghai bieten entweder Stadtblick oder eine Aussicht auf den Bund und sind mit einem stilvollen Art-Déco-Design sowie einem großen Marmorbad ausgestattet.

De kamers van het Hesperia Madrid zijn elegant ingericht in art-decostijl.
Die eleganten Zimmer des Hesperia Madrid sind im Art déco-Stil eingerichtet.

De kamers van Hôtel des Champs-Elysées zijn ingericht in art-decostijl.
Die Zimmer im Hôtel des Champs-Elysées sind klimatisiert und im Art-Deco-Stil gestaltet.

De kamers zijn stijlvol ingericht in art-decostijl en beschikken over een minibar, satelliet-tv en een elegante badkamer.
Die Zimmer sind elegant im Art-déco-Stil eingerichtet und verfügen über eine Minibar, Sat-TV und ein elegantes Badezimmer.

Het Capitol is ingericht in art-decostijl en beschikt over ruime, geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Capitol erwartet Sie mit einem Design im Art-Déco-Stil sowie geräumigen, schallisolierten und klimatisierten Zimmern.