Traduction de «kamers van charme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Charme Hotel Nevada zijn voorzien van parketvloeren en houten meubilair.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer im Charme Hotel Nevada über Parkettböden und Holzmöbel.

De kamers van Charme Hotel Uridl kijken uit op het landschap of de Dolomieten.
In den Zimmern des Charme Hotels Uridl sorgen flauschige Teppichböden und Holzdecken für Behaglichkeit.

Vanuit alle kamers van Charmes d'hôtes kijkt u uit op de tuin of de stad. Op de vloer van elke kamer ligt hout.
Alle Zimmer im Charmes d'hôtes erwarten Sie mit Aussicht auf den Garten oder die Stadt, Holzböden sowie einem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

De kamers van Charming Luxury Lodge Private Spa bieden een balkon met een prachtig uitzicht op het meer, een plasmatelevisie en een minibar.
Die Zimmer im Charming Luxury Lodge Private Spa verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf den See sowie einen Plasma-TV und eine Minibar.

Hotel Blue Bell is een charmant, landelijk hotel met goed eten, mooie kamers, traditionele charme en een eigentijds interieur.
Beim Blue Bell handelt es sich um ein charmantes Landhotel mit gutem Essen und einladenden Zimmern mit traditionellem Charme und moderner Einrichtung.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en u kunt er 's zomers profiteren van een gratis pendeldienst naar het strand, 700 meter verderop. De kamers in het Il San Francesco Charming Hotel hebben elk een eigen badkamer, een flatscreen-tv en een minibar.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein Dampfbad. Die Zimmer mit einem eigenen Bad sind klimatisiert, und ein kostenfreier Shuttle verbindet das Hotel im Sommer mit dem Strand, der 700 m entfernt liegt. Die Zimmer im Il San Francesco Charming Hotel sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

Elke kamer van de Charming Holiday Lodge is smaakvol ingericht met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, strijkfaciliteiten en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer in der Charming Holiday Lodge sind geschmackvoll möbliert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett und einen Schreibtisch.

La Casa de Bovedas Charming Inn ligt op de heuvel in Arcos de la Frontera en beschikt over ruime kamers met airconditioning en een tv.
Das La Casa de Bovedas liegt auf dem Hügel in Arcos de la Frontera und begrüßt Sie mit geräumigen und klimatisierten Zimmern, die mit TV ausgestattet sind.

De kamers van La Casa de Bovedas Charming Inn liggen rond een terras met glazen wanden.
Die Zimmer im La Casa de Bovedas sind um einen zentralen verglasten Innenhof gruppiert.