Traduction de «kamers van capitol hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Capitol Hotel beschikken over vloerbedekking, een minibar en een zithoek met een bank.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Capitol sind mit Teppichboden, einer Minibar und einem Sitzbereich mit einem Sofa ausgestattet.

De kamers van Capitol Skyline hebben een ruim bureau en een 37" televisie met kabelzenders.
Die Zimmer im Capitol Skyline sind mit einem 37-Zoll-Kabel-TV und einem großen Schreibtisch ausgestattet.

De kamers van het SANA Capitol Hotel bieden een stijlvolle vormgeving en modern meubilair.
Die Zimmer im SANA Capitol Hotel empfangen Sie mit stilvoller und moderner Einrichtung.

De kamers van The Capitol Hotel Tokyu bieden een weloverwogen mix van oud en nieuw met papieren schermen en een grote flatscreen-tv.
Die Zimmer sind für Tokyo sehr geräumig und bieten einen schönen Stadtblick.

De kamers van The Capitol Hotel zijn voorzien van kabel-tv met filmkanalen.
Die Zimmer im Capitol Hotel verfügen über Kabel-TV mit Filmkanälen.

Het 4-sterrenhotel Capitol Hotel ligt op slechts 500 meter van het water bij Bur Dubai en op slechts 5 minuten rijden van het World Trade Centre.
Das 4-Sterne-Hotel Capitol begrüßt Sie nur 500 m vom Hafenviertel von Bur Dubai und 5 Fahrminuten vom World Trade Centre entfernt.

Het Colosseum bevindt zich op 15 minuten lopen van het Capitol Hotel, dat in een levendige wijk met veel winkels, restaurants en cafés ligt.
Getränke und Snacks können Sie durchgängig an den Automaten erwerben. Das Kolosseum liegt 15 Gehminuten vom Capitol Hotel entfernt, das sich in einem belebten Viertel mit vielen Geschäften, Restaurants und Cafés befindet.

Het Capitol Hotel heeft een uitstekende ligging op slechts 2 minuten lopen van de oude stadsmuren, in een rustige zijstraat van de beroemde straat Salah Ad Din, waar u vele restaurants, toeristische informatiebureaus en winkels kunt vinden.
Ideal gelegen und nur 2 Minuten zu Fuß von der alten Stadtmauer entfernt, erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Seitenstraße der berühmten Salah ad Din-Straße, die mit vielen Restaurants, Touristenbüros und Geschäften lockt.

Vanaf het Capitol Hotel is het 1 uur rijden naar de internationale luchthaven van Kuala Lumpur.
Vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur trennt das Capitol Hotel nur 1 Autostunde.

Capitol Hotel ligt op minder dan 3 km van de Gold Souk en het winkelcentrum Burjuman Mall.
Das Capitol Hotel liegt weniger als 3 km vom Markt Gold Souk und dem Einkaufszentrum Burjuman Mall entfernt.