Traduction de «kamers van borancik suites zijn ontworpen volgens » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Borancik Suites zijn ontworpen volgens Ottomaanse architectuur en smaakvol ingericht met authentieke meubels.
Die Zimmer des Borancik Suites verfügen neben der osmanischen Architektur und der authentischen Inneneinrichung über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und einen Wasserkocher.

Sommige van de kamers en-suites zijn ontworpen volgens een bepaald thema, zoals Berbers of Wii.
Einige der Zimmer und Suiten wurden nach einem bestimmten Thema, wie Berber oder Wii, gestaltet.

De warm ingerichte kamers van Landpension Oderbruch zijn ontworpen volgens de principes van Feng Shui en bieden veel natuurlijk licht.
Die gemütlich dekorierten Zimmer der Landpension Oderbruch sind nach Feng-Shui-Prinzipien gestaltet und bieten viel Tageslicht.

Alle kamers zijn in 2011 gerenoveerd en ontworpen volgens de principes van Feng Shui.
Die Zimmer wurden im Jahr 2011 renoviert und sind im Feng-Shui-Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn ontworpen volgens de Aziatische kunst Feng Shui.
Alle Zimmer sind nach der asiatischen Harmonielehre des Feng-Shui konzipiert.

Alle kamers zijn ontworpen volgens de principes van Feng Shui.
Alle Zimmer wurden nach Feng-Shui-Prinzipien gestaltet.

Dit superior 3-sterrenhotel in Emmendingen is ontworpen volgens de principes van Feng Shui. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet, gratis WiFi, en kamers met een flatscreen-tv.
Dieses nach Prinzipien des Feng Shui gestaltete 3-Sterne-Superior-Hotel in Emmendingen bietet ein tägliches Frühstücksbuffet, kostenlosen Internetzugang (LAN) und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Sommige kamers zijn ontworpen volgens de Feng Shui-filosofie, om een ​​gevoel van welzijn te creëren.
Einige Zimmer wurden für Ihr Wohlbefinden im Feng Shui-Stil eingerichtet.

De kamers van het Navona Suites zijn ontworpen door architect Danilo Maglio en bieden uitzicht op het plein, Corso Rinascimento of een binnenplaats.
Die Zimmer in den Navona Suites wurden vom Architekten Danilo Maglio entworfen und überzeugen mit Blick auf den Platz Corso Rinascimento oder den Innenhof.

Het beschikt over een overdekt zwembad en een spa. De kamers en-suites zijn ingericht volgens een Potsdamkasteel- en musketierthema en hebben een flatscreentelevisie, gratis WiFi, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer und Suiten sind im Stil der Musketiere und des Potsdamer Schlosses gestaltet und mit einem Flachbild-TV, kostenlosem WLAN, einer Minibar und Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.