Traduction de «kamers van berghof » (Néerlandais → Allemand) :

De helder ingerichte kamers van Berghof Grüner Baum zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en hebben een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die hell gestalteten Zimmer im Berghof Grüner Baum verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte.

Het Berghof Garni is gunstig gelegen in Saas-Fee, op slechts 400 meter van de kabelbanen. Het pension wordt beheerd door een familie, en biedt ontspannende wellnessfaciliteiten en kamers en-suites met een balkon. Het wellnesscentrum is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad, een infraroodcabine, een solarium en fitnessfaciliteiten.
Der familiengeführte Berghof Garni in Saas-Fee genießt eine günstige Lage nur 400 Meter von der Seilbahn entfernt, und bietet Zimmer und Suiten mit Balkonen und entspannende Wellnesseinrichtungen. Zu diesen zählen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, eine Infrarotkabine, ein Solarium und Fitnesseinrichtungen.

Verder worden er streekgerechten geserveerd. Alle ruime kamers van het rookvrije Hotel Pension Haus Berghof hebben een landelijk interieur.
Das Nichtraucher-Hotel Pension Haus Berghof verfügt über geräumige Zimmer im Landhausstil.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

Ontwaak in uw stijlvolle kamer in het Waldhotel Berghof, en begin de dag met het gratis ontbijtbuffet, dat bestaat uit warme en koude gerechten, en een biologische hoek.
Nach einer geruhsamen Nacht in Ihrem Zimmer im Waldhotel Berghof stärken Sie sich am kostenfreien Frühstücksbuffet.

Hotel Der Berghof ligt in het centrum van Lech, en biedt moderne kamers, een spa- en wellnesscentrum, en een à-la-carterestaurant waar tevens halfpension wordt aangeboden.
Im Zentrum von Lech bietet Ihnen das Hotel Der Berghof moderne Zimmer, einen Wellnessbereich sowie ein À-la-carte-Restaurant, in dem Sie Halbpension genießen können.

Berghof Grüner Baum wordt beheerd door een familie, ligt in het dorp Sasbachwalden in het Zwarte Woud, beschikt over comfortabele kamers en biedt gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Berghof Grüner Baum liegt in der Gemeinde Sasbachwalden im Schwarzwald und bietet komfortable Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

De kamers van Hotel Berghof zijn zeer ruim en hebben een eigen badkamer, en een balkon op het noorden of het zuiden met een zithoek.
Die Zimmer im Hotel Berghof sind sehr geräumig und verfügen über ein eigenes Bad und einen Nord- oder Südbalkon mit einer Sitzecke.

De kamers van het Berghof zijn zeer ruim en hebben een balkon op het zuiden met uitzicht op de omliggende bergen.
Die Zimmer im Berghof sind sehr geräumig und verfügen über einen Südbalkon mit Blick auf die umliegenden Berge.

Elke kamer van het Berghof is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Der Berghof sind mit einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.