Traduction de «kamers van arthotel » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Arthotel ANA München zijn helder ingericht in lichte kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Arthotel ANA Munich sind in hellen Farben gehalten.

De lichte en stijlvolle kamers van ARTHOTEL Kiebitzberg hebben elk een balkon of terras, horren, een minibar en een zithoek met een bank.
Die hellen und stilvollen Zimmer des ARTHOTEL Kiebitzberg umfassen einen Balkon oder eine Terrasse, Insektenschutzgitter sowie eine Minibar und einen Sitzbereich mit Sofa.

Het interieur is ingericht met pop-art. Alle royale kamers van arthotel hebben airconditioning en onder meer een minibar en een televisie met kabelkanalen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Begeistern wird Sie das Pop-Art-Interieur des Hotels. Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im arthotel Munich erwarten Sie mit einer Minibar und mit Kabel-TV.

Elk van luxe kamers van het Arthotel heeft een eigen badkamer, een bureau en een iPod-dock.
Jedes der luxuriösen Zimmer im Arthotel bietet ein eigenes Bad, einen Schreibtisch sowie eine iPod-Dockingstation.

ArtHotel mare is gerenoveerd in 2011. Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een kluis, minibar en een kabel-tv.
Die im Jahr 2011 renovierten Zimmer und Apartments im ArtHotel mare verfügen über einen Safe, eine Minibar und Kabel-TV.

De geluiddichte kamers van het Acta Arthotel hebben airconditioning.
Die Zimmer im Acta Arthotel sind schallisoliert und klimatisiert.

Vanaf het ArtHotel Connection is het 10 minuten lopen naar de bars aan de Nollendorfplatz. Het hotel heeft kamers met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Nur 10 Gehminuten vom Nollendorfplatz mit seinen vielen Bars entfernt bietet das ArtHotel Connection Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

De kamers van het artHOTEL Magdeburg hebben individueel ontworpen meubilair en een 32-inch flatscreen-tv met Sky-satellietzenders.
Die Zimmer im artHOTEL Magdeburg verfügen über individuell gestaltete Möbel und einen 32" -Flachbild-TV mit Sky-Sat-Kanälen.

De moderne kamers van het Arthotel Ana hebben een bureau, een satelliettelevisie met Sky-sportkanalen en een eigen badkamer met een haardroger.
Das Arthotel Ana bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem Schreibtisch, Sat-TV mit SKY-Sportkanälen sowie einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Het 4-sterrenhotel EuroNova arthotel werd geopend in oktober 2013 en beschikt over moderne kamers met een tv en een eigen badkamer.
Die im Oktober 2013 eröffnete 4-Sterne-Unterkunft EuroNova arthotel verfügt über moderne Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.