Traduction de «kamers van aran » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Aran La Abuela zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die beheizten Zimmer im Aran La Abuela erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad.

Alle kamers van het Barceló Aran Park Hotel beschikken over een eigen balkon en een moderne inrichting.
Alle Zimmer im Barceló Aran Park öffnen auf eigene Balkone und sind modern gestaltet.

De kamers met airconditioning van het Barceló Aran Blu zijn voorzien van een flatscreen-tv met satelliet-en Sky-kanalen en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Barceló Aran Blu verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen und eine Minibar.

Het Barceló Aran Blu Hotel is een designhotel met moderne kamers en een panoramisch uitzicht op de kustlijn. Het hotel bevindt zich in de populaire badplaats Ostia, nabij Rome.
Das Barceló Aran Blu Hotel empfängt Sie in Roms beliebtem Badeort Ostia. Das Designhotel bietet moderne Zimmer und einen Panoramablick über die Küste.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Aran bieden onder andere een kabel-tv en een bureau.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Aran verfügen über einen Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De anti-allergene kamers van het aran Hotel Koblenz hebben een moderne inrichting en parketvloeren.
Die allergikerfreundlichen Zimmer im aran Hotel in Koblenz sind modern eingerichtet und mit Parkettböden ausgestattet.

De kamers hebben een panoramisch uitzicht op de Aran-vallei.
In allen Zimmern genießen Sie eine Panoramaaussicht auf das Tal Val d’Arán.

Ard Einne is rustig gelegen op de Aran-eilanden en alle kamers bieden van uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Ard Einne blicken auf das Meer und die friedliche Umgebung der Aran Isles.

Husa Urogallo ligt in het centrum van Viella, de hoofdstad van de Valle de Arán. Het hotel heeft 39 kamers, een restaurant, een koffiebar, bergruimte voor ski's en een lounge.
Im Zentrum von Vielha, der Hauptstadt von Val d'Aran, bietet Ihnen dieses Hotel 39 Zimmer, ein Restaurant, ein Café, Schließfächer für Skier, einen Aufenthaltsraum und Parkplätze (200 m entfernt).

De eenvoudige kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een prachtig uitzicht op de Val d'Aran.
Die schlichten Zimmer bieten einen Flachbild-TV und einen atemberaubenden Blick auf das Aran-Tal.