Traduction de «kamers van aqua soleil » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van Aqua Soleil Hotel and Mineral Water Spa zijn voorzien van een flatscreen-tv, een compacte koelkast en een eigen badkamer.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Golfplatz Desert Dunes, 16 km von der Innenstadt von Palm Springs und 53 km vom Nationalpark Joshua Tree entfernt. Die modernen Zimmer im Aqua Soleil Hotel and Mineral Water Spa verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV, einen kompakten Kühlschrank und ein eigenes Bad.

De internationale luchthaven van Palm Springs bevindt zich op 20 minuten rijden van het Aqua Soleil Hotel and Mineral Water Spa.
Den internationalen Flughafen Palm Springs erreichen Sie vom Aqua Soleil Hotel and Mineral Water Spa in 20 Fahrminuten.

U kunt ontspannen bij het zwembad, in de hot tub en in de warmwaterbron van het Aqua Soleil Mineral Water Spa and Hotel.
Entspannen Sie am Pool, im Whirlpool und im heißen Thermalbad des Aqua Soleil Mineral Water Spa and Hotel.

Voor ontbijt en diner kunt u terecht in de Kafe Bar van het Aqua Soleil Hotel.
Die Kafe Bar im Aqua Soleil Hotel serviert Frühstück und Abendessen.

Alle verwarmde kamers van het Soleil Bleu zijn voorzien van een kledingkast.
Alle beheizten Zimmer im Soleil Bleu verfügen über einen Kleiderschrank.

De kamers van het Soleil Les Bergers hebben een eigen badkamer en een televisie.
Die Zimmer im Soleil Les Bergers verfügen über ein eigenes Bad und ein TV.

De meeste kamers van Hôtel Soleil Des Neiges liggen op het zuiden en kijken uit op de skipistes of de bergen.
Die meisten Zimmer im Hôtel Soleil Des Neiges blicken nach Süden und auf die Skipisten oder die Berge.

De kamers van het Soleil Levant zijn ingericht met moderne voorzieningen, waaronder een eigen badkamer en een televisie met satellietkanalen en Canal +.
Die Zimmer im Soleil Levant bieten moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad und einen Fernseher mit Satellitenempfang und Canal+.

Alle modern ingerichte kamers van Aqua Fun Club beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer im The Club Aqua Fun sind modern eingerichtet und bieten einen eigenen Balkon.

De comfortabele, volledig rookvrije kamers van Aqua Aloha Surf Waikiki beschikken over een flatscreen-tv, breedbandinternet en een eigen balkon.
Die komfortablen, komplett rauchfreien Zimmer im Surf Waikiki Aqua Aloha sind mit einem Flachbild-TV, Highspeed-Internetzugang und einem eigenen Balkon ausgestattet.