Traduction de «kamers of gun uzelf de ervaring van onze » (Néerlandais → Allemand) :

Kies voor het comfort van onze Standard kamers of gun uzelf de ervaring van onze extra comfortabele Privilege kamers met Mercure details.
Entscheiden Sie sich für den Komfort unserer Standard-Zimmer, oder gönnen Sie sich das Erlebnis unserer besonders komfortablen Privilege-Zimmer mit Mercure-Extras.

Gun uzelf de tijd om te ontspannen en proef de kwaliteitswijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie in een gastvrije en vriendelijke sfeer.
Entspannen Sie sich einen Augenblick, und probieren Sie einen unserer Grands Vins Mercure aus unserem feinen Weinangebot in freundlicher Atmosphäre.

Gun uzelf de tijd om te ontspannen in de ruime kamers, speciaal ontworpen voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Entspannen Sie sich in unseren großen Zimmern, die sowohl auf Geschäfts- als auch auf Familienreisen ausgerichtet sind.

Gun uzelf een Superior kamer op de bovenste verdieping met een aangrenzende lounge met bank, bureau, extra televisie en uitzicht over de stad.
Gönnen Sie sich ein Superior-Zimmer auf einer oberen Etage mit angeschlossener Lounge und Sofa, Schreibtisch, zusätzlichem Fernseher sowie Blick auf das Stadtzentrum.

Als u uzelf wilt verwennen, probeer onze Privilege kamers, met kleine vipdetails, zoals een minibar met gratis water en frisdranken, een breed scala van gratis toiletartikelen, badjas en slippers, en een Nespresso koffiezetapparaat.
Wenn Sie sich verwöhnen möchten, wählen Sie unsere Privilege-Zimmer mit einem Hauch von Luxus: Minibar mit kostenlosem Mineralwasser und alkoholfreien Getränken, große Auswahl an kostenlosen Produkten, Bademantel, Hausschuhe, Nespresso-Kaffeemaschine.

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer, met een lounge met bank, exclusieve luxe Mercure bedden, Bluetooth luidsprekers, een Nespresso apparaat en andere kleine details voor de perfecte ervaring Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Standard kamer met eenpersoonsbed en dekbed, flatscreen tv (satellietontvangst), thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die über eine Lounge mit Sofa und das exklusive, gehobene Mercure Schlafkomfort-Konzept verfügen. Bluetooth-Lautsprecher, Nespresso-Maschine und viele andere kleine Details schaffen ein perfektes Ambiente Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Zimmer mit Einzelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed Verwen uzelf in onze nieuw ingerichte Superior kamer met 1 kingsize bed.
Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Genießen Sie unser frisch renoviertes Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett.

Deluxe kamer met 1 Frans tweepersoonsbed Verwen uzelf in onze nieuw ingerichte Deluxe kamer met Frans bed.
Deluxe-Zimmer mit 1 französischen Doppelbett Genießen Sie unser frisch renoviertes Deluxe-Zimmer mit französischem Bett.

Superior kamer met 1 kingsize bed Verwen uzelf in onze nieuw ingerichte Superior kamer met kingsize bed.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Genießen Sie unser frisch renoviertes Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett.

Privilege kamer met 1 groot bed Trakteer uzelf op een verblijf in onze Privilege kamer, met exclusief Mercure beddengoed, smartphone dock, Nespresso apparaat, een breed scala aan tv-zenders en een kluis.
Privilege-Zimmer mit 1 großen Bett Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in unserem Privilege-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, Smartphone-Dockingstation, Nespresso-Maschine, großer Fernsehsenderauswahl und Safe.