Traduction de «kamers met uitzicht over de stad en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Het Trianon ligt aan de hoofdweg van Paphos. Het biedt kamers met uitzicht over de stad en voorzien van toegang tot een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie.
Das Trianon an der Hauptstraße von Paphos bietet Zimmer mit Stadtblick und Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und einem Gemeinschaftswohnzimmer mit einem TV.

De moderne kamers met uitzicht op de stad zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje voor uw laptop, thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten eine Aussicht auf die Stadt. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein Laptop-Safe, Tee- und Kaffeezubehör sowie eine Minibar.

De klassieke kamers met uitzicht op de stad zijn voorzien van een kledingkast en een televisie met kabelkanalen.
Die Zimmer im klassischen Stil bieten Stadtblick, einen Kleiderschrank und Kabel-TV.

De kamer met uitzicht op de stad is voorzien van vloerbedekking, een koelkast, een magnetron en een waterkoker.
Alle Zimmer besitzen Teppichboden, Stadtblick, einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und einen Wasserkocher.

Alle ruime en lichte kamers met uitzicht op de stad zijn voorzien van een bureau en een televisie.
Alle geräumigen und hellen Zimmer mit Blick auf die Stadt verfügen über einen Schreibtisch, einen TV und ein eigenes Bad.

De kamers met uitzicht op de stad zijn voorzien van kluisjes en tegelvloeren.
Neben Stadtblick bieten die Zimmer Schließfächer und Fliesenböden.

De kamers met uitzicht op de stad zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer bieten Stadtblick, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers bieden uitzicht over de stad en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een kluisje.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Stadtblick, die jeweils mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar sowie einem Safe ausgestattet sind.

Het Park Hyatt Melbourne beschikt over een verscheidenheid aan kamers met uitzicht op de stad. De kamers zijn ingericht in een Ottomaanse en art decostijl en voorzien van spa-geïnspireerde badkamers met Italiaans marmer.
Das Park Hyatt Melbourne bietet eine Auswahl an Zimmern mit Blick auf die Stadt, die durch ein Innendekor im Art-Déco-Stil oder im ottomanischen Stil bestechen. Die mit italienischem Marmor ausgekleideten Badezimmer erinnern im Design an ein Spa.

De moderne kamers met uitzicht over de stad of het zwembad zijn voorzien van airconditioning en Khmer-meubilair.
Die klimatisierten Zimmer, die durch ihre zeitgenössische und zugleich von den Khmer inspirierte Gestaltung bestechen, erwarten Sie mit Stadt- oder Poolblick.