Traduction de «kamers met stenen en balken » (Néerlandais → Allemand) :

Het 17e-eeuwse pension BB Bastide Avellanne ligt op slechts 30 minuten rijden van de stranden van de Côte d'Azur en op slechts 2 km van het Provençaalse dorpje Besse-sur-Issolee. Het heeft kamers met stenen en balken, Provençaalse meubels en pasteltinten.
Diese nur eine 30-minütige Autofahrt von den Stränden der Côte d'Azur und nur 2 km vom provenzalischen Dorf Besse-sur-Issolee entfernte Pension aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer mit frei liegenden Steinmauern und Holzbalken, Einrichtung im provenzalischen Stil und einem Dekor in Pastellfarben.

Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en lichte, rustieke kamers met stenen muren en houten balken.
Sie bietet eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und helle, rustikale Zimmer mit Steinmauern und Holzbalken.

De verwarmde kamers hebben stenen muren, originele houten balken, houten vloeren en een flatscreen-tv.
Die beheizten Zimmer mit Steinwänden, im Original erhaltenen Holzbalken und Holzböden erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Het Sa Carrotja is uitsluitend voor volwassenen en heeft kamers met stenen muren en houten balken.
Die Zimmer im Sa Carrotja, das nur Erwachsenen offen steht, sind mit Steinmauern und Holzbalken ausgestattet.

De boerderij is omgebouwd tot een BB. Het biedt gratis parkeergelegenheid en verfijnde kamers met stenen muren en houten balken.
Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit Steinwänden und frei liegenden Holzbalken.

Sommige kamers hebben stenen details en plafonds met houten balken.
Einige Zimmer sind mit Details aus Stein und Holzbalken an der Decke ausgestattet.

Elke verwarmde kamer heeft stenen muren, houten balken, een tv en een kledingkast.
Die beheizten Zimmer verfügen über sichtbares Mauerwerk und Holzbalken sowie einen TV und einen Kleiderschrank.

Mas Guirad ligt op 5 km van Beaucaire, midden in het platteland van Languedoc-Roussillon. De accomodatie wordt omgeven door een tuin met lavendel en biedt kamers met stenen muren en originele houten balken.
Im Herzen der Landschaft der Region Languedoc-Roussillon, nur 5 km von Beaucaire entfernt heißt Sie dieses von Lavendelgärten umgebene BB willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Steinwänden und originalen Holzbalken.

BB Le More is een traditioneel landhuis in Toscane en biedt kamers met zichtbare houten balken, mooie parketvloeren, stenen muren en een eigen badkamer.
Beim BB Le More handelt es sich um ein traditionelles Landhaus in der Toskana, das Sie mit Zimmern mit eigenem Bad und offen liegenden Holzbalken, feinem Parkett und Steinmauern erwartet.

De posada heeft zijn oorspronkelijke architectuur behouden en biedt kamers met stenen muren en plafonds met houten balken.
Das Posada verfügt noch über seine ursprüngliche Architektur und bietet Ihnen Zimmer mit Steinmauern sowie Holzbalkendecken.