Vertaling van "kamers met originele vloeren " (Nederlands → Duits) :

Braeside BB heeft elegant ingerichte kamers met originele vloeren van hout van de Oregon Pijnboom, hoge plafonds en wit, katoenen perkal-linnengoed.
Die gemütlichen gestalteten Zimmer im Braeside BB erwarten Sie mit im Original erhaltenen Böden aus Douglasienholz, hohen Decken und weißer Bettwäsche aus Baumwollperkal.

Het Domo Triskele ligt op slechts 2 minuten lopen van de barokke kathedraal van Noto en biedt kamers met originele vloeren uit de 18e eeuw en airconditioning.
Das nur 2 Gehminuten von Notos barocker Kathedrale entfernte Domo Triskele bietet klimatisierte Zimmer mit im Original erhaltenen Böden aus dem 18. Jahrhundert.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Planen Sie hier eine Rundwanderung mit dem Jakobsweg als Ausgangspunkt. Sie wohnen in modern eingerichteten Zimmern, die mit originalen Details wie Holzböden und Holzbalken gestaltet sind und Blick auf das Dorf und die Höhlen von Allier bieten.

Sommige kamers hebben een balkon. Overal in Delle Rose Hotel vindt u originele vloeren van marmer uit Genua.
Das gesamte Hotel Delle Rose besticht durch originale Fußböden mit Marmor aus Genua.

De kamers hebben originele elementen, zoals houten rolluiken, stenen vloeren en open haarden.
Die Zimmer weisen noch Originalausstattung wie Holzfensterläden, Steinböden und Kamine auf.

Sommige kamers beschikken over originele vloeren uit de 16e eeuw.
Einige Zimmer verfügen über originale Fußböden aus dem 16. Jahrhundert.

De kamers hebben fresco's en originele vloeren en bieden de standaard van een 4-sterrenhotel.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Fresken und im Original erhaltenen Fußböden sowie den Standard eines 4-Sterne-Hotels.

Elke moderne en elegante kamer heeft originele schilderijen en houten vloeren.
Jedes Zimmer ist modern und elegant eingerichtet und verfügt über Originalgemälde und Holzboden.

De moderne kamers hebben originele houten vloeren en houten luiken.
Die hübschen Zimmer bestechen durch original Holzböden und Holzfensterläden.

U slaapt in een kamer met tatami-vloeren (vloeren van geweven stro) en Japanse futonbedden of in een kamer met westerse bedden en hardhouten vloeren.
Sie können in Zimmern mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und japanischen Futon-Betten oder in Zimmern mit westlichen Betten und Massivholzböden schlafen.