Traduction de «kamers met hydromassagebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt kamers met hydromassagebaden of -douches, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit einer Hydromassage-Badewanne oder -Dusche sowie einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Shhh is een modern design-motel en biedt stijlvolle kamers met hydromassagebaden en een flatscreen-televisie.
Shhh ist ein modern gestaltetes Motel mit stilvoll ausgestatteten Zimmern mit Hydromassage-Badewannen und Flachbild-TVs.

De ruime kamers hebben hydromassagebaden en antiek meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine Hydromassage-Badewanne und antike Möbel.

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Mitten im Regenwald und nur 17 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt erwartet Sie diese luxuriöse Lodge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit 2 Hydromassagewannen sowie eigene Balkone mit Hängematten und Dschungelblick.

Er zijn verschillende soorten kamers in Hotel Graal, die variëren van standaardkamer met satelliettelevisie en gemeubileerde balkons tot suites met een adembenemend uitzicht en hydromassagebaden.
Eine Vielzahl von unterschiedlichen Zimmerkategorien ist im Hotel Graal verfügbar. Das Angebot reicht von Standard Zimmern mit Sat-TV und einem möblierten Balkon bis hin zu Suiten mit atemberaubender Aussicht und Hydromassage-Badewannen.

De meeste kamers hebben ook een balkon en hydromassagebaden of -douches.
Die meisten Zimmer bieten zudem einen Balkon und eine Hydromassage-Badewanne oder -Dusche.

Sommige kamers hebben extra voorzieningen, zoals hydromassagebaden.
In einigen Zimmern erwarten Sie außerdem kleine Extras, wie z. B. eine Hydromassagewanne.

Er zijn zwembaden en hydromassagebaden en er is een zone met gratis WiFi. De kamers hebben airconditioning en een eigen balkon.
Neben einem kostenlosen WLAN-Bereich erwarten Sie ein Außenpool mit Hydromassagefunktion, mehrere Swimmingpools sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

De kamers zijn voorzien van flatscreen-tv's en hydromassagebaden.
Die Zimmer sind mit Flachbild-TVs und Badewannen mit Hydromassagefunktion ausgestattet.

Het biedt smaakvol ingerichte kamers, op maat gesneden wellnessprogramma's, 2 hydromassagebaden en 2 zwembaden, waarvan er 1 overdekt een 1 verwarmd is.
Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, zugeschnittene Spa-Programme, Hydromassage-Wannen und 2 Swimmingpools, einen überdachten und einen beheizten.