Traduction de «kamers met hoge plafonds zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers met hoge plafonds zijn voorzien van grote ramen.
Die geräumigen Zimmer mit hohen Decken verfügen über große Fenster.

Het merendeel van de kamers is voorzien van een bubbelbad en een marmeren open haard. De ruime kamers hebben hoge plafonds en zijn stijlvol ingericht.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Whirlpool und einen Kamin aus Marmor. Die geräumigen Zimmer besitzen hohe Decken und stilvolle Möbel.

De elegante kamers hebben hoge plafonds en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een zithoek met een bank.
Die eleganten Zimmer verfügen über hohe Decken, einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und einen Sitzbereich mit Sofas.

De moderne, ruime kamers hebben hoge plafonds en zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen und geräumigen Zimmer besitzen hohe Decken und sind mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De grote kamers hebben hoge plafonds en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer weisen hohe Decken auf und verfügen über ein Flachbild-Sat-TV.

De felgekleurde kamers hebben hoge plafonds en grote ramen, wat de kamers een rustige en ontspannen sfeer geeft.
Hohe Zimmerdecken und große Fenster verleihen den hell gestalteten Zimmern eine ruhige und entspannende Atmosphäre.

De kamers zijn gezellig ingericht met houten meubels en alle kamers hebben hoge plafonds en een zitgedeelte.
Die gemütlichen Zimmer sind mit Holzmöbeln, hohen Decken und einem Sitzbereich ausgestattet.

De kamers bieden hoge plafonds, originele ramen en historische kenmerken, en combineren Victoriaanse elegantie met moderne gemakken. De kamers zijn inclusief luxe beddengoed.
Die Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie luxuriöse Bettwäsche und empfangen Sie mit einer von viktorianischer Eleganz geprägten Innenausstattung. Dazu tragen hohe Decken, originale Fenster und andere Elemente bei.

Alle kamers hebben hoge plafonds, koffie- en theefaciliteiten, en een kleine koelkast.
Sie verfügen über hohe Decken, Kaffee- und Teezubehör sowie einen kleinen Kühlschrank.

Elke kamer heeft hoge plafonds en is ingericht met houten meubels.
Jedes Zimmer verfügt über hohe Decken und ist mit Holzmöbeln eingerichtet.