Vertaling van "kamers met eiken " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lafarques in Pepinster is gevestigd in een elegant herenhuis en wordt omgeven door een tuin en een park. Het biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant en ruime kamers met eiken vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
In einem von einem Garten und einem Park umgebenen eleganten Herrenhaus begrüßt Sie das Hotel Lafarques in Pepinster mit einem À-la-carte-Restaurant und geräumigen Zimmern mit Eichenholzböden, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Woodlands Park is oorspronkelijk gebouwd in 1885 en volledig gerenoveerd, maar heeft nog steeds een grootse Victoriaanse uitstraling met kamers met eiken panelen en veel antiek.
Ursprünglich im Jahre 1885 erbaut, wurde das Woodlands Park komplett renoviert, verfügt aber immer noch über viktorianischen Charme mit seinen eichengetäfelten Räumen und vielen Antiquitäten.

De kamers hebben ook eiken balken, een flatscreentelevisie en donzen dekbedden, en veel kamers zijn ook voorzien van antiek uit de 17de eeuw.
Die Zimmer verfügen außerdem über Holzbalken, einen Flachbild-TV und flauschige Bettdecken, und viele sind mit stilechten Antiquitäten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, Amerikaanse witte eiken vloeren en een eigen badkamer met kalksteen vloeren.
Weiterhin beeindrucken die Zimmer durch Fußböden aus amerikanischer Weiß-Eiche und private Badezimmer mit Kalksteinboden.

Elke kamer van Anabelle Bed and Breakfast heeft een houten eiken vloer en is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, en een eigen badkamer met een regendouche, handdoek-radiator, slippers en gratis toiletartikelen.
Ein Flachbild-Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Regendusche, einem Handtuchwärmer, Hausschuhen und kostenfreien Pflegeprodukten sind ebenfalls vorhanden.

De kamers zijn voorzien van originele eiken balken en middeleeuws meubilair.
Die Zimmer im Hotel Couronne verfügen über originale Eichenbalken und mittelalterliche Möbel.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met eiken kasten en een ingebouwde bureau. Ze bieden airconditioning, gratis WiFi en een televisie.
Die mit einfachen Schränken aus Eichenholz und einem eingebauten Schreibtisch eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und mit einem kostenlosen WLAN-Zugang und einem TV ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met designstoffen, eiken meubelen en schilderijen.
Die Zimmer sind mit Designerstoffen, Möbeln aus Eichenholz und Gemälden ausgestattet.

De kamers van het First Hotel Kungsbron zijn voorzien van design eiken meubelen, een licht interieur en kwaliteitsbedden van Jensen.
Die Zimmer im First Hotel Kungsbron begeistern mit Designermöbeln aus Eichenholz, einer hellen Innenausstattung und hochwertigen Betten von Jensen.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit handgewebten Teppichen auf dunklen Eichenholzböden, hohen Balkendecken sowie Marmortreppen und einem Bad mit flauschigen Bademänteln.