Traduction de «kamers met balkons dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hasenauer beschikt over kamers met balkons dicht bij het centrum van Hinterglemm. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Hasenauer begrüßt Sie nahe des Zentrums von Hinterglemm. Es verfügt über Zimmer mit Balkon, kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

In het standaard gedeelte hebben de kamers een balkon, en in het nieuwe superior gedeelte beschikken de kamers niet over een balkon, maar zijn ze voorzien van airconditioning en andere superieure faciliteiten.
Im Standardbereich umfassen die Zimmer einen Balkon und im neuen Anbau mit Superiorbereich warten die Zimmer zwar nicht mit einem Balkon, dafür aber mit Klimaanlage und anderen gehobenen Annehmlichkeiten auf.

De kamers zijn rookvrij, maar roken is toegestaan ​​op e het balkon, als de kamer een balkon heeft.
Die Zimmer sind Nichtraucherzimmer, aber das Rauchen ist auf dem Balkon erlaubt, falls das Zimmer einen besitzt.

Hotel Millennium biedt kamers met airconditioning, dicht bij vele bezienswaardigheden van Osijek, zoals het Museum van Slavonië, op iets meer dan 1,5 km afstand, en het Kroatische Nationale Theater, op 2 minuten rijden.
In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt Osijek wie dem etwa 1,5 km entfernten Slawonischen Musem und dem eine 2-minütige Autofahrt entfernten Kroatischen Nationaltheater begrüßt Sie das Hotel Millennium mit klimatisierten Zimmern.

De kamers liggen allemaal dicht bij de snelwegen A2 en A7.
Die Zimmer im Hotel Sarstedt liegen alle unweit der Autobahnen A2 und A7.

BB Dolcevita beschikt over uniek ingerichte kamers en ligt dicht bij de archeologische vindplaats in het hart van Pompeii, op 100 meter van het treinstation Pompei Santuario (Circumvesuviana-lijn).
Mitten im Herzen von Pompeji, nur wenige Schritte von der archäologischen Stätte und 100 Meter vom Bahnhof Circumvesuviana Pompei Santuario entfernt, erwartet Sie das B B DolceVita mit einzigartig gestalteten Zimmern.

De kamers bevinden zich dicht bij de Kerk van Sint Šime en op slechts een steenworp afstand van verschillende paleizen en historische bezienswaardigheden.
Die Zimmer befinden sich in der Nähe der Kirche St. Šime und nur wenige Schritte von mehreren Schlössern sowie historischen Stätten entfernt.

De comfortabele kamers bevinden zich dicht bij het zwembad en de tennisbaan.
Die komfortablen Zimmer des Hotels befinden sich in der Nähe des Schwimmbads und des Tennisplatzes.

Het door een familie gerunde Hotel Traube biedt rustige, rookvrije kamers en vakantieappartementen, dicht bij de jachthaven en kasteel Burg Thurant.
Das familiengeführte Hotel Traube verfügt über ruhige Nichtraucherzimmer und Apartments in unmittelbarer Nähe des Yachthafens und der Burg Thurant.

Hotel Mister Bed heeft comfortabele, aantrekkelijk geprijsde kamers en ligt dicht bij de snelweg (A26) en het stadscentrum.
Dieses Hotel mit preiswerten, komfortablen Zimmern in günstiger Lage nahe der Autobahn (A26) und dem Stadtzentrum heißt Sie herzlich willkommen.