Vertaling van "kamers met authentieke keramische tegels en " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over kamers met authentieke keramische tegels en een verwarmd zwembad met uitzicht op de binnenplaats.
Es bietet Zimmer mit authentischen Keramikfliesen und einen beheizten Pool mit Blick auf den Innenhof.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met keramische tegels van Vietri.
Jedes ist mit einem eigenen Bad mit Vietri-Keramikfliesen ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn ingericht met gietijzeren bedden, houten meubilair en keramische tegels.
Die komfortablen Zimmer bestechen durch schmiedeeiserne Betten, Holzmobiliar und Keramikfliesen.

Sommige kamers hebben een antieke open haard, een groot balkon met smeedijzeren tuinstoelen en een badkamer met gedecoreerde keramische tegels.
Einige Zimmer bieten Ihnen auch antike Kamine, große Balkone mit schmiedeeisernen Gartenstühlen und Badezimmer mit Dekorfliesen.

Alle kamers zijn voorzien van keramische tegels of tropische hardhouten vloeren, een plafondventilator en houten jaloezieën voor de ramen.
Die Zimmer mit Tonziegel- oder tropischen Massivholzböden verfügen über einen Deckenventilator und Fenster mit Jalousien.

De kamers hebben een fraai en rustiek ontwerp, met smeedijzeren bedden en keramische tegels uit Vietri.
Die Zimmer sind in elegantem Landhausstil eingerichtet und mit schmiedeeisernen Betten und Vietri-Keramikfliesen ausgestattet.

De kamers hebben een parketvloer met geometrische motieven en een badkamer in art-deco stijl met turquoise en zwarte keramische tegels.
Die Zimmer verfügen über Parkettboden mit geometrischen Motiven sowie Bäder im Art-déco-Stil mit türkiser und schwarzer Keramik.

De kamers van het Best Western Hotel Acqua Novella zijn ingericht met keramische tegels van Vietri.
Im Best Western Hotel Acqua Novella wohnen Sie in mit Vietri Keramik geschmückten und standardmäßig mit einer Klimaanlage ausgestatteten Zimmern.

De kamers beschikken over handgeschilderde keramische tegels en marmeren badkamers.
Die Zimmer verfügen über handbemalte Fliesen und Marmorbäder.

De individueel ingerichte kamers zijn een combinatie van verschillende stijlen en zijn voorzien van typisch Canarische witgekalkte muren, donker hout en keramische tegels.
Die individuell eingerichteten Zimmer vermischen mit typischen kanarischen weißen Wänden, dunklem Holz und Keramikfliesen unterschiedliche Stile.