Vertaling van "kamers met artistiek " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is artistiek ingericht en is uitgerust met charmante, ouderwetse meubels. Het complex biedt zowel kamers van verschillende grootte als appartementen.
Der Komplex bietet Zimmer in verschiedenen Größen sowie Apartments.

Het beschikt over elegante kamers met artistieke details en ligt op 3 minuten rijden van het strand.
Es bietet elegante Zimmer mit künstlerischen Details und ist 3 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Hotel an de Marspoort beschikt over individueel ingerichte kamers met artistieke thema's.
Das Hotel an de Marspoort bietet individuell, nach künstlerischen Themen eingerichtete Zimmer.

Het geheel rookvrije Hotel Olive ligt op slechts 1 minuut lopen van de veerhaven van Ishigakijima, en biedt gezellige westerse en Japanse kamers, zelfgemaakte artistieke details en gratis WiFi in de lobby.
Das komplett rauchfreie Hotel Olive liegt nur 1 Gehminute vom Fährhafen Ishigakijima entfernt. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im westlichen oder japanischen Stil, selbstgemachte kunstvolle Dekorationen und kostenfreies WLAN in der Lobby.

Dit designhotel beschikt over gratis WiFi, een terras en unieke kamers met artistiek ingerichte interieurs.
Mit einer Terrasse und mit einzigartigen Zimmern mit einem künstlerisch gestalteten Interieur begrüßt Sie dieses Designhotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen.

In de uniek ingerichte kamers is modern design in combinatie gebracht met artistieke elementen.
Die Zimmer sind mit einer Kombination aus modernem Design und künstlerischen Elementen individuell eingerichtet.

Villa Casagrande is vergeven van artistiek erfgoed. Het biedt u vandaag de dag 60 kamers die van allerhande moderne gemakken zijn voorzien, zonder afbreuk te doen aan de 14e-eeuwse charme van het pand.
Das Villa Casagrande verfügt über ein reiches künstlerisches Erbe und bietet 60 Zimmer, die mit allem modernen Komfort ausgestattet sind, jedoch nichts von ihrem Charme des 14. Jahrhunderts eingebüßt haben.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Sie wohnen an der Hauptstraße von Göcek, nur wenige Gehminuten vom beliebten Basar entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem modernen, künstlerischen und komfortablen Flair.

In alle individueel ingerichte kamers van het Arte Luise Kunsthotel is in de moderne en artistieke inrichting een origineel concept uitgewerkt.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Arte Luise Kunsthotel verfügt über eine moderne, künstlerische Ausstattung und ein eigenes, originelles Raumkonzept.

De kamers beschikken over een typisch Zwitserse inrichting dat versterkt wordt door artistieke schilderijen, stenen muren en houten balken.
Die Zimmer mit Steinwänden und Holzbalken sind im typisch schweizerischen Stil eingerichtet und mit kunstvollen Gemälden gestaltet.