Vertaling van "kamers met alle moderne gemakken " (Nederlands → Duits) :

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert und bietet geräumige öffentliche Bereiche, elegante Zimmer mit modernen Anschlüssen (Wifi) und ein Restaurant mit Blick über den Golf, das traditionelle italienische Gerichte und regionale Spezialitäten serviert.

Standard Room with 1 kingsize bed Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Standard Room with 1 kingsize bed and 1 single bed Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett und 1 Einzelbett Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Gezellige kamers met alle moderne gemakken, inclusief regelbare airco en toegang met elektronische kaart.
Gemütliche Zimmer mit modernem Komfort, inklusive regelbarer Klimaanlage und Zutritt über Karte.

Superior suite met tweepersoonsbed en slaapbank De suite heeft een stijlvolle kamer met alle moderne gemakken, een privézitgedeelte, twee badkamers, twee balkons en uitzicht op de Golf van Taranto.
Superior-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Die Suite bietet ein elegantes Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: eine private Lounge, 2 Bäder, 2 Balkone und Blicke auf den Golf von Tarent.

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Die 247 speziell für Sie gestalteten Zimmer bieten elegante Funktionalität und Stil und sorgen mit moderner Ausstattung für einen komfortablen und sicheren Aufenthalt. WIFI-Internet, LED-Flachbildfernseher mit Satelliten- und Kabelkanälen, Zimmersafe, gut bestückte Minibar.