Traduction de «kamers met airconditioning zijn ingericht in warme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn ingericht in warme neutrale kleuren en voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die in warmen, neutralen Farben gehaltenen Zimmer sind klimatisierte und verfügen über einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in warme, neutrale kleuren, en voorzien van een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een strijkplank.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen, neutralen Farbtönen eingerichtet und alle mit einer Minibar, Tee- und Kaffeezubehör und einem Bügelbrett ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in warme, neutrale kleuren en zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zitgedeelte met een bank en een waterkoker.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen, neutralen Farben gehalten und mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Sitzbereich mit einem Sofa und einem Wasserkocher ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een kluisje, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten, mit Möbeln in angenehmen Farben eingerichteten Zimmer verfügen über einen Safe, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De lichte, klassiek ingerichte kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und klassisch dekoriert.

De elegante kamers met airconditioning zijn ingericht met warme, beige kleuren.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer sind in warmen Beigetönen gehalten.

Alle kamers met airconditioning zijn ingericht met warme kleuren en accenten in Mudejar-stijl.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in warmen Farben gestaltet und im Mudéjarstil eingerichtet.

De moderne kamers met airconditioning zijn ingericht in warme tinten en hebben een eigen badkamer.
Die modernen und klimatisierten Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und verfügen über ein eigenes Bad.

De elegante kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren en hebben een klassiek interieur.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit einem klassischen Interieur in warmen Farbtönen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in warme tinten en met een groot bureau. De kamers zijn uitgerust met een lcd-tv en gratis WiFi en hebben een eigen badkamer met een ligbad, een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Sol Póvoa Hotel sind klimatisiert und in warmen Farbtönen gehalten. Sie sind mit einem LCD-Sat-TV, kostenfreiem WLAN und einem großen Schreibtisch ausgestattet.