Vertaling van "kamers met airconditioning hebben minimalistische " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning hebben minimalistische interieurs, felle kleuren, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en badjassen. Op verzoek zijn er ook iPod-docks beschikbaar.
Die klimatisierten Zimmer sind minimalistisch und in hellen Farben dekoriert. Zur Ausstattung gehören eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör sowie Bademäntel. Auf Anfrage sind auch iPod-Dockingstations verfügbar.

Alle moderne en minimalistische kamers met airconditioning hebben een lcd-tv met Sky-zenders en een privébadkamer.
Die modernen, minimalistisch gestalteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV mit Sky-Kanälen und ein eigenes Bad.

De kamers met airconditioning zijn minimalistisch ingericht en beschikken over een telefoon, koelkast en een tv.
Die klimatisierten Zimmer sind schlicht gestaltet und mit einem Telefon, einem Kühlschrank und einem TV ausgestattet.

Het biedt kamers met airconditioning, een minimalistische mediterraanse inrichting en lecce-stenen.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit minimalistischer mediterraner Dekoration und Lecce-Stein.

De kamers met airconditioning zijn minimalistisch ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Es bietet Ihnen voll klimatisierte Zimmer im minimalistischen Stil mit eigenem Bad.

De kamers met airconditioning hebben tegelvloeren. Sommige kamers hebben ook een balkon.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit Fliesenböden und teilweise mit einem eigenen Balkon.

Alle kamers met airconditioning hebben een eigen badkamer. De kamers met een ventilator hebben een gedeelde badkamer.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad oder in Zimmern mit Ventilator und Gemeinschaftsbad.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De kamers met airconditioning hebben muren met zachte pasteltinten en zijn ontworpen in de stijl van de kamers van het paleis Schönbrunn in Wenen.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer mit pastellfarbenen Wänden wurde den Räumen im Wiener Schloss Schönbrunn nachempfunden.

De meeste kamers zijn voorzien van een spabad. Alle geluiddichte kamers met airconditioning hebben een televisie met satellietzenders.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Whirlpool. Die Zimmer sind schallisoliert und mit einer Klimaanlage sowie Sat-TV ausgestattet.