Traduction de «kamers met airconditioning hebben aangename » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning hebben aangename tinten groen en pastel, houten vloeren en een ruime werkplek.
Die klimatisierten Zimmer mit Holzböden sind in angenehmen Grün- und Pastelltönen gehalten und bieten einen großen Arbeitsbereich.

Alle kamers met airconditioning hebben een eigen badkamer. De kamers met een ventilator hebben een gedeelde badkamer.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad oder in Zimmern mit Ventilator und Gemeinschaftsbad.

De kamers met airconditioning hebben tegelvloeren. Sommige kamers hebben ook een balkon.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit Fliesenböden und teilweise mit einem eigenen Balkon.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De kamers met airconditioning hebben muren met zachte pasteltinten en zijn ontworpen in de stijl van de kamers van het paleis Schönbrunn in Wenen.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer mit pastellfarbenen Wänden wurde den Räumen im Wiener Schloss Schönbrunn nachempfunden.

De meeste kamers zijn voorzien van een spabad. Alle geluiddichte kamers met airconditioning hebben een televisie met satellietzenders.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Whirlpool. Die Zimmer sind schallisoliert und mit einer Klimaanlage sowie Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers met airconditioning hebben een directe ingang naar de tuin en de meeste kamers kijken uit op het zwembad.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer bieten direkten Zugang zum Garten, während die meisten durch Poolblick bestechen.

Alle kamers met airconditioning hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Uw kamer is voorzien van een houten vloer, een kluis en een minibar.
Die Zimmer sind mit Holzböden, einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

De kamers met airconditioning hebben gratis WiFi en een flatscreen-tv. De kamers van Hôtel Spa La Villa K zijn ingericht in lichte, neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Spa La Villa K sind in hellen, neutralen Tönen gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Alle kamers met airconditioning hebben een interieur met pasteltinten. U vindt er een waterkoker, een koelkast en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een privébadkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über einen Wasserkocher, einen Kühlschrank, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.