Traduction de «kamers met airconditioning en bevindt zich tegenover het nieuwe » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Sheraton Bratislava Hotel biedt kamers met airconditioning en bevindt zich tegenover het Nieuwe Slowaakse Nationale Theater, op 10 minuten lopen van het historische centrum.
Das moderne Sheraton Bratislava Hotel bietet klimatisierte Zimmer und liegt gegenüber dem Neubau des Slowakischen Nationaltheaters sowie nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Apartments Jasmina ligt direct tegenover een kiezelstrand en beschikt over studio's en kamers met airconditioning. Het bevindt zich 250 meter van het oude centrum van Korcula.
An einem Kieselstrand, nur 250 m von der Altstadt Korčulas entfernt, heißen Sie die Apartments Jasmina. Freuen Sie sich auf klimatisierte Studios und Zimmer.

Het hotel biedt elegante kamers met airconditioning en bevindt zich op 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen en de Trevifontein.
Sie wohnen in eleganten, klimatisierten Zimmern und erreichen die Spanische Treppe und den Trevi-Brunnen zu Fuß in 10 Minuten.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park empfängt Sie mit einer eleganten Brasserie und modernen, klimatisierten Zimmern mit Blick auf die Kensington Gardens und den Hyde Park.

Het beschikt over kamers met airconditioning en bevindt zich op slechts 2,5 km afstand van de Rua das Pedras.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern, nur 2,5 km von der Straße Rua das Pedras entfernt.

Het Corner beschikt over kamers met airconditioning en bevindt zich in Patong Beach, op 5 minuten lopen van de Soi Bangla en het winkelcentrum Jungceylong.
Das Corner bietet klimatisierte Zimmer am Patong Beach, einen 5-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Soi Bangla und Jungceylong entfernt.

La Maliosa D'Arienzo is omringd door olijf- en citrusbomen en biedt terrassen met zeezicht en kamers met airconditioning. Het bevindt zich op 2 km van het schilderachtige Positano.
Das La Maliosa D'Arienzo ist von Oliven- und Zitrushainen umgeben und bietet Ihnen Terrassen mit Meerblick und klimatisierte Zimmer, 2 km vom malerischen Positano entfernt.

Het hotel beschikt over minimalistisch ingerichte kamers met airconditioning en bevindt zich op 10 minuten lopen van de Dom van Syracuse.
Die Kathedrale von Syrakus erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Novotel Bern Expo is een 4-sterrenhotel met 112 kamers en bevindt zich tegenover het expositiecentrum BEA Bern, het ijshockeystadion en de nationale manege. Het is slechts een paar minuten wandelen naar het nieuwe Stade de Suisse en het Zentrum Paul Klee.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem BEA Bern Expo Messegelände, dem Eishockeystadion und der nationalen Reitschule. Das Stade de Suisse und das Zentrum Paul Klee sind nur ein paar Schritte entfernt.

Het Wyndham Garden Potsdam bevindt zich tegenover het treinstation Potsdam Park Sanssouci. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en een modern bureau.
Sehenswürdigkeiten wie das weltberühmte Schloss Sanssouci und der Universitätscampus sind gleich in der Nähe. Das Wyndham Garden Potsdam befindet sich gegenüber vom Bahnhof Potsdam Park Sanssouci und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad und einem modernen Schreibtisch.