Vertaling van "kamers met airconditioning die ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 75 kamers met airconditioning die ideaal zijn voor zakenreizen of vakanties.
Es bietet 75 klimatisierte Zimmer, die perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisen sind.

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Das Hotel ibis Styles d'Aix-en-Provence ist eine Oase der Ruhe nur wenige Minuten von der Altstadt entfernt und befindet sich zugleich in der Nähe der wichtigsten Autobahnen. Das Hotel verfügt über 63 wunderschöne und klimatisierte Zimmer, die perfekt für Ihren geschäftlichen oder Urlaubsaufenthalt in der Provence sind.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen, gezinsvakanties of sportevenementen, biedt 91 kamers met airconditioning en WiFi, waaronder 4 kamers voor mindervaliden.
Es ist ideal für Ihre Geschäftsreisen, Familienurlaube oder den Besuch von Sportveranstaltungen und bietet 91 klimatisierte Zimmer mit WIFI, von denen 4 barrierearm sind.

Dit moderne hotel is ideaal voor zakelijke reizigers: het heeft 220 kamers met airconditioning en draadloos internet, waaronder 12 kamers voor mindervaliden.
Dieses moderne Hotel ist für Geschäftsreisende ideal: es bietet 220 Zimmer mit Klimaanlage und WiFi-Internetzugang, einschließlich 12 behindertengerechte Zimmer.

Ideaal voor een weekendje weg of een zakentrip. Het hotel heeft 74 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, waaronder drie kamers met aanpassingen voor mindervaliden.
Ideal für einen Wochenendausflug oder eine Geschäftsreise. Das Hotel verfügt über 74 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem Wifi-Internetzugang, darunter 3 behindertengerechte Zimmer.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank De knusse Standard kamer met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank is ideaal voor 3 volwassenen.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten und Schlafsofa Das gemütliche Standard-Zimmer mit Klimaanlage, 2 Einzelbetten und einem Schlafsofa bietet bequem Platz für 3 Erwachsene.

Het ibis budget Goussainville CDG is ideaal gelegen bij Roissy-Charles-De-Gaulle, Villepinte expocenter, Bourget, Stade de France en Parc Astérix, met directe lijn naar Parijs via de RER D. Het hotel heeft 75 kamers met airconditioning, waaronder 3 voor mindervaliden en 6 Familie kamers. Gratis overdekte parkeerplaats voor gasten.
Das ibis budget Goussainville CDG liegt ideal in der Nähe von Roissy-Charles-De-Gaulle, Villepointe Exhibition Centre, Bourget, Stade de France und Freizeitpark Astérix mit direktem Zugang zu Paris per RER D. Das Hotel hat 75 klimatisierte Zimmer, darunter 3 rollstuhlgerechte und 6 Familienzimmer.

Het hotel, dat over 99 kamers met airconditioning beschikt, ligt ideaal in het hart van Napels, dicht bij het historische centrum en het koninklijk paleis.
Ideal im Herzen Neapels, in der Nähe des Stadtzentrums und des königlichen Palasts gelegen, bietet dieses Hotel 99 Zimmer mit Klimaanlage.

Het hotel heeft een verwarmd zwembad, kamers met airconditioning, restaurant, terras, parkeerplaats, gratis draadloos internet en 6 ruimten met daglicht die ideaal zijn voor seminars en familiebijeenkomsten.
Es verfügt über beheizten Innenpool, klimatisierte Zimmer, Restaurant, Terrasse, Parkplatz, kostenlosen WIFI-Zugang und 6 Räume mit Tageslicht für Seminare oder Familienfeiern.

Alle kamers zijn bijzonder comfortabel, ideaal voor een ontspannen verblijf, en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, lcd-tv en WiFi.
Alle Zimmer sind sehr komfortabel und ideal für erholsame Aufenthalte. Sie verfügen über Klimaanlage, Heizung, LCD-TV und WIFI.