Traduction de «kamers met airco en douche » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voordelige hotel is 7 dagen per week open. Er zijn 58 kamers met airco en douche/bad, toilet en wastafel, die in 2012 zijn gerenoveerd.
Das Economy-Hotel ist rund um die Uhr geöffnet, es hat 58 klimatisierte Zimmer, die 2012 renoviert wurden und mit Badezimmern ausgestattet sind (Dusche oder Badewanne, WC und Waschbecken).

Het ibis budget Montauban-les-Chaumes (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de provincie Quercy en Toulouse, langs de Montauban-rondweg, dicht bij de snelweg vanaf Parijs en op 1,5 km van het stadscentrum. Er zijn 41 moderne kamers met airco voor 1, 2 of 3 personen, ontworpen volgens het Cocoon-concept. Uitgerust met douche, toilet, gratis WIFI en satelliet-tv.
Vor Quercy und Toulouse gelegen, 1,5 km vom Stadtzentrum an der Umgehungsstraße in der Nähe der Pariser Autobahn, bietet das ibis budget Montauban-les-Chaumes (ehem. Etap Hotel) 41 moderne, klimatisierte Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im Cocoon-Design mit Dusche, WC, kostenlosem WIFI und Satelliten-TV.

Iedere kamer heeft een eigen douche, airco en flatscreen tv met Freeview kanalen. Overal gratis WiFi.
Jedes Zimmer ist mit Duschbad, Luftkühlsystem und Flachbildfernseher mit kostenlosen Sendern ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen douche, airco en flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind mit eigenem Duschbad, Air-Cooling-System und Flachbildfernseher ausgestattet.

Dag en nacht toegang tot de Privilege Lounge: gratis drankjes en snacks, en voorzien van pc, iPads en gameconsoles Privilege suite met tweepersoonsbed en uitklapbare slaapbank Appartement met 2 kamers, individuele airco, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en badkamer met douche of bad.
Rund um die Uhr Zugang zur Privilege Lounge - kostenl. Getränke und Snacks, PC, iPads und Konsolen Privilege-Suite mit Doppelbett und ausklappbares Sofa 2-Zimmer-Apartment, individuelle Klimaanlage, 32 Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenl. WIFI, Safe, Espresso-Maschine, Minibar und Bad mit Dusche oder Wanne.

Onlangs zijn alle kamers en openbare ruimten opnieuw ingericht, waardoor we beschikken over moderne ibis-kamers met airco, gratis WIFI, uitgebreid ontbijtbuffet en bar met snacks.
Kürzlich wurden alle Räume und öffentlichen Bereiche renoviert. Wir bieten New Generation ibis-Zimmer mit Klimaanlage, KOSTENL. WIFI, komplettes Frühstücksbüfett, Bar mit Snacks.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met airco en 2 eenpersoonsbedden.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed Voor nog meer comfort kiest u onze Superior kamers, met airco, gratis internet, waterkoker en kluisje.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Noch mehr Komfort in unseren Superiorzimmern, ausgestattet mit Klimaanlage, kostenfreiem Internet, Wasserkocher, Zimmersafe.

Het hotel heeft 61 kamers met airco (gratis WiFi) en 35 van deze kamers hebben een modern interieur.
Das Hotel bietet 61 Zimmer mit Klimaanlage und kostenl. WIFI, 35 der Zimmer verfügen über moderne Einrichtung.

Het ibis Paris Villepinte hotel ligt in het Parc des Expositions, 5 km ten zuidwesten van de luchthaven Roissy en dicht bij de zakenwijk Paris Nord II. Het hotel is populair bij onze zakelijke gasten en biedt 124 kamers met airco en WiFi (4 kamers voor mindervaliden).
Das Hotel ibis Paris Villepinte liegt am Messezentrum Parc des Expositions, 5 km südwestlich vom Flughafen Roissy und in der Nähe des Geschäftsviertels Paris Nord II. Das bei Geschäftsreisenden beliebte Hotel bietet 124 Zimmer mit Klimaanlage und WIFI (4 Zimmer sind auf Gäste mit eingeschränkter Mobilität ausgerichtet).