Vertaling van "kamers liggen rondom de patio " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers liggen rondom de patio en zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Die beheizten, rund um den Innenhof angeordneten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

De kamers liggen rondom de patio en zijn uitgerust met ramen die uitkijken op een vrolijk gekleurde straat.
Die Zimmer erwarten Sie um den Innenhof und verfügen über Fenster, die sich auf eine helle Straße öffnen.

De kamers liggen rondom een ​​mediterrane patio, waar u kunt genieten van het ontbijtbuffet van het hotel.
Die Zimmer sind um einen mediterranen Innenhof angeordnet, in dem Sie morgens das Frühstücksbuffet genießen können.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

Alle kamers liggen rondom een ​​centrale Andalusische patio en kijken uit op de tuin.
Die Zimmer umgeben den zentralen andalusischen Patio und bieten alle eine Aussicht auf den Garten.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio met een zithoek.
Die Zimmer sind um einen zentralen Innenhof mit Sitzbereich angeordnet.

De ruime kamers van het Almohada liggen rondom een patio met planten.
Die geräumigen Zimmer der Almohada sind um einen bepflanzten Innenhof angeordnet.

De kamers van het Hospedería liggen rondom een patio met een glazen dak.
Die Zimmer im Hospedería sind um einen Innenhof mit Glasdach angeordnet.

De 5 kamers van Riad Christina hebben een eigen badkamer en liggen rondom een patio.
Die 5 Zimmer mit Bad des Christina sind um einen Innenhof angesiedelt.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio, typisch voor de streek.
Die Zimmer gruppieren sich um einen für die Region typischen zentralen Innenhof.