Vertaling van "kamers kijken uit op mooie " (Nederlands → Duits) :

De kamers kijken uit op mooie vijvers of een binnenplaats, en zijn uitgerust met geluiddichte ramen voor extra rust.
Von den Zimmern aus blicken Sie zu den Teichen oder in den Innenhof. Die schallisolierten Fenster sorgen für zusätzliche Ruhe.

De luxe kamers kijken uit op mooie tuinen en waterpartijen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Wellnessbereich. Von den luxuriösen Zimmern blicken Sie auf hübsche Gärten und Wasserspiele.

Sommige kamers bevatten mooie georgiaanse kenmerken en kijken uit op North Street. Weer andere kamers kijken uit op Priory Park of over de stadsdaken tot aan de kathedraal.
Einige Zimmer bestechen zudem durch schöne georgianische Elemente und bieten Ihnen die Aussicht auf die North Street. Von anderen wiederum lassen Sie den Blick bis hin zum Priory Park oder über die Dächer der Stadt bis zur Kathedrale schweifen.

De mooie crèmekleurige kamers kijken uit op de stad en zijn uitgerust met een koelkast, een thee- en koffiezetapparaat en een kluis.
Die angenehmen Zimmer sind in Cremetönen gehalten und bieten einen Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör, einen Safe und Blick auf die Stadt.

De meeste kamers kijken uit op de mooie bergen, het zwembad of de tuin.
Die meisten bieten einen bezaubernden Berg-, Pool- oder Gartenblick.

De kamers kijken uit op de mooie binnenplaats met een citroenboomgaard.
Von den Zimmern blicken Sie auf den schönen Innenhof mit Zitronenhain.

Alle kamers kijken uit op de mooie hoteltuin of de riviermonding van de Nervíon.
Alle Zimmer blicken entweder auf den hübschen Garten des Hotels oder auf die Flussmündung des Nervión.

Sommige kamers kijken uit op de mooie tuin.
Aus einigen Zimmern genießen Sie Aussicht auf den schönen Garten.

Sommige kamers kijken uit op de mooie centrale binnenplaats, waar lokale planten groeien.
Einige Zimmer blicken auf den hübschen zentralen Innenhof, der mit einheimischen Pflanzen gestaltet ist.

De gezellig ingerichte kamers kijken uit op het mooie dorpje Gougane Barra en zijn voorzien van een eigen badkamer, een föhn, een tv en gratis thee en koffie.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer bieten Blick auf die schöne Landschaft rund um Gougane Barra und verfügen alle über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie einen TV und kostenlosen Tee und Kaffee.