Traduction de «kamers is rookvrij » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn rookvrij, elke kamer heeft zicht op het zwembad, de tuin of binnenplaats en een plasmatelevisie en internet.
Alle Zimmer sind rauchfrei, jedes Zimmer hat Blick auf den Pool, den Garten oder den Innenhof und einen Plasma-TV sowie Internetzugang.

Alle kamers zijn rookvrij en hebbenairconditioning, een bureau, een flatscreen tv en gratis 24 uur per dag WiFi.
Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und habeneine Klimaanlage, Schreibtisch, Flatscreen-TV und 24h kostenfreies WLAN.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed Rookvrije kamer met tweepersoonsbed, airconditioning en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelbett, Nichtraucher, Klimaanlage und kostenloser WIFI-Anschluss.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Nichtraucherhotel mit 112 komfortablen, modernen Zimmern, gemütlicher Bar, Restaurant, Business Point M, Sauna und Fitnesscenter.

Met ergonomisch vormgegeven werkplek, laptopkluis, regendouche en flatscreen televisies (lcd) met Freeview 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Rookvrije kamer met een eenpersoonsbed, airconditioning en gratis draadloos internet.
Ergonomischer Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Flachbild-LCD-Fernseher mit Freeview-Sendern. Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Einzelbett, Nichtraucher, Klimaanlage und kostenloser WIFI-Anschluss.

Met ergonomisch vormgegeven werkplek, laptopkluis, regendouche en flatscreen televisies (lcd) met Freeview 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden Rookvrije kamer met drie eenpersoonsbedden, airconditioning en gratis draadloos internet.
Ergonomischer Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Flachbild-LCD-Fernseher mit Freeview-Sendern. Standard-Zimmer mit 3 Einzelbetten 3 Einzelbetten, Nichtraucher, Klimaanlage und kostenloser WIFI-Anschluss.

Rookvrije Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en uitzicht op de stad Standard kamer met twee eenpersoonsbedden.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Blick auf die Stadt (Nichtraucher) Standard-Zimmer mit Twin-Betten.

Superior 1 King Bed Superior kamer met kingsize bed en uitklapbare slaapbank. Deze goed ingerichte rookvrije kamers zijn ruim en comfortabel en bieden Sky TV, betaald breedbandinternet, en een balkon of patio.
Superior 1 King Bed Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett und ausklappbarem Sofa - Diese geräumigen, komfortablen und gut ausgestatteten Nichtraucherzimmer bieten Sky-TV, gebührenpflichtigen Breitband-Internetzugang sowie Balkon oder Terrasse.

Standard'-kamer 2 tweepersoonsbedden Deze mooi ingerichte, rookvrije kamers voor zaken of plezier, zijn ruim en comfortabel met Sky-tv, breedbandinternet en een balkon of een patio.
Standard 2 Doppelbetten Das gut ausgestattete Nichtraucherzimmer ist ideal für Urlauber und Geschäftsreisende. Geräumig und komfortabel, Sky TV, Broadband, Balkon oder Patio.

Het ligt in het centrum van de kunstenaarswijk Schwabing en heeft 65 rookvrije kamers. In het hele hotel is gratis WiFi.
Es liegt mitten im gleichnamigen Künstler- und Kneipenviertel und verfügt über 65 Zimmer, alle Nichtraucher. Das Hotel ist im ganzen Haus mit kostenlosem Wifi ausgestattet.