Vertaling van "kamers is geschikt voor huisdieren " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben een schilderachtig uitzicht. De helft van de kamers is geschikt voor huisdieren en in de overige kamers zijn geen huisdieren toegestaan.
In der Hälfte der Zimmer können Haustiere untergebracht werden und in den restlichen Zimmern sind keine Haustiere erlaubt.

Elke kamer is voorzien van een kabel-tv en sommige kamers zijn geschikt voor huisdieren.
Jedes Zimmer bietet Kabel-TV und einige sind tierfreundlich.

Alle kamers hebben koffie- en theefaciliteiten en zijn geschikt voor huisdieren.
In jedem Zimmer sind Haustiere willkommen.

Dolphin Hotel ligt slechts 8 km van Selimiye Bay en is geschikt voor huisdieren. Het pand ligt op 1 uur rijden van het centrum van Marmaris.
Vom tierfreundlichen Dolphin Hotel aus fahren Sie nur 8 Kilometer zur Selimiye Bay und 1 Stunde ins Stadtzentrum von Marmaris.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Die Zimmer sind geräumig, modern und elegant gestaltet, viele eignen sich für Familien.

De kamers zijn geschikt voor stelletjes en gezinnen, en sommige kamers hebben een groot wellnessbad en een eigen terras.
Die Zimmer sind für Paare und Familien gleichermaßen geeignet. Einige der Zimmer verfügen sogar über einen großen Whirlpool und eine eigene Terrasse.

Er zijn rookvrije kamers aanwezig, evenals familiekamers en kamers die geschikt zijn voor mensen met een lichamelijke beperking.
Nichtraucherzimmer, Familienzimmer und Zimmer für Gäste mit Behinderungen sind ebenfalls vorhanden.

Sommige kamers hebben ook een balkon en sommige kamers zijn geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Einige der Zimmer bieten Ihnen einen Balkon und einige sind für Gäste mit Behinderungen geeignet.

Veel kamers bieden uitzicht op de kade. Een aantal kamers is geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Viele der Zimmer blicken auf das Dock. Einige Zimmer bieten Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).