Vertaling van "kamers is comfortabel ingericht en heeft een eigen unieke " (Nederlands → Duits) :

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft een eigen unieke ontwerp.
Jedes der Zimmer ist komfortabel im individuellen Stil eingerichtet.

Elke kamer en-suite is elegant en comfortabel ingericht en heeft een eigen terras.
Jedes Zimmer und jede Suite ist elegant und komfortabel eingerichtet und verfügt über eine eigene Terrasse.

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft airconditioning en een eigen balkon.
Jedes klimatisierte Zimmer ist komfortabel eingerichtet und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht, elk met hun eigen unieke en individuele boetiekstijl.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und dekoriert, alle jeweils im eigenen einzigartigen und unverwechselbaren Boutique-Stil.

Alle kamers zijn individueel ingericht en gedecoreerd met eigen, unieke kenmerken.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt somit über einen ganz besonderen Charakter.

Elke kamer is comfortabel ingericht en heeft een bureau.
Alle komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers zijn comfortabel ingericht en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers zijn comfortabel ingericht en hebben een eigen badkamer en een televisie.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

De kamers zijn comfortabel ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die komfortablen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.