Traduction de «kamers in tierra » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Tierra Viva zijn ingericht met terracottakleuren, een parketvloer en beddenspreien van alpaca en zijde.
Die Zimmer im Tierra Viva, die durch ihre Gestaltung in Terrakotta-Farbtönen bestechen, erwarten Sie mit Parkett sowie Bettüberwürfen aus Alpakawolle und Seide.

De kamers van Tierra Viva Cusco Centro zijn bijzonder rustig en beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een kluisje.
Die Zimmer im Tierra Viva Cusco Centro liegen in einer ruhigen Umgebung und verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Safe.

De kamers van Tierra Viva Miraflores Larco zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, verwarming, airconditioning en een eigen badkamer.
Die ruhig gelegenen Zimmer in Tierra Viva Miraflores Larco verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Heizung, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Het Tierra de Leyendas biedt knusse, rustieke kamers met een eigen badkamer, een tv en een telefoon.
Das Tierra de Leyendas verfügt über gemütliche Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad, einem TV und einem Telefon.

Het Tierra Viva Puno Plaza ligt op slechts 50 meter van het centrale plein van Puno en biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Nur 50 m von Punos Hauptplatz entfernt, bietet Ihnen das Tierra Viva Puno Plaza Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

De lichte en ruime kamers van het Tierra Viva Puno Plaza hebben een stijlvolle inrichting en grote ramen.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Tierra Viva besitzen eine stilvolle Einrichtung und große Fenster.

Hotel Tierra Colorada bevindt zich op slechts 400 meter van het centrum van Puerto Iguazu en biedt een tuin met een zwembad en kamers met gratis ontbijt en gratis WiFi.
Das Hotel Tierra Colorada erwartet Sie nur 400 Meter von Puerto Iguazus Stadtzentrum entfernt mit einem Garten mit Pool sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Frühstück .

Tierra Viva Arequipa Plaza ligt op slechts 200 meter van het belangrijkste plein van Arequipa en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en flatscreen-tv's.
Nur 200 m vom Hauptplatz von Arequipa entfernt begrüßt Sie das Tierra Viva Arequipa Plaza mit stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Tierra Tehuelche heeft praktisch ingerichte kamers met eigen badkamer, douche en gratis toiletartikelen.
Die zweckmäßigen Zimmer im Tierra Tehuelche sind mit einem eigenen Bad, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Tierra Tehuelche ligt in het centrum van Puerto Piramides, op slechts 50 meter van het strand en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Tierra Tehuelche befindet sich in der Innenstadt von Puerto Piramides, nur 50 m vom Strand entfernt. Es bietet bequeme Zimmer mit kostenfreiem WLAN.