Traduction de «kamers in strandstijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in strandstijl hebben een warme sfeer en zijn voorzien van een patio, een hangmat en uitzicht op de tuin.
Neben einer Terrasse, einer Hängematte und Gartenblick bieten diese Zimmer eine warme Atmosphäre in einem Interieur mit Strand-Flair.

De kamers hebben een interieur in strandstijl. Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, een ventilator, een kledingkast en een eigen badkamer met douche.
Die klimatisierten Zimmer sind im Strandstil eingerichtet und verfügen über einen Ventilator, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het pand is in 1908 gebouwd in de klassieke strandstijl en heeft ruime, rookvrije kamers en-suites.
Das 1908 erbaute Hotel Travel Charme Kurhaus Binz bietet klassische Strand-Architektur und geräumige Nichtraucherzimmer und -suiten.

Alle kamers zijn in een lichte strandstijl ingericht. Ze hebben allemaal een minibar, een tv en een eigen badkamer.
Neben einer Minibar, einem TV und eigenem Bad verfügen alle Zimmer über ein helles Dekor im Strand-Stil.

De kamers in moderne strandstijl zijn ruim en voorzien van airconditioning, een tv met dvd-speler en een kluisje.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über eine moderne Einrichtung im Strandstil.

Elke kamer van het Bunker Hill Hotel is ingericht in strandstijl en beschikt over beddengoed met bloemenpatroon, een kabel-tv en airconditioning.
Jedes Zimmer im Bunker Hill Hotel verfügt über eine Einrichtung im maritimen Stil, Bettwäsche mit Blumenmustern, Kabel-TV und Klimaanlage.

De kamers hebben een inrichting in strandstijl en zijn voorzien van satelliet-tv, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer.
Die nach dem Thema Strand gestalteten Zimmer verfügen zudem über Sat-TV, eine Kaffeemaschine und ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht in een rustieke strandstijl met een mix van chique, modern design.
Die Zimmer bieten ein Strand Dekor im Landhausstil mit einem Mix aus elegantem modernen Design.

Alle kamers van dit pension hebben een rustieke strandstijl en zijn voorzien van een balkon, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit strandbezogenen Elementen, einen Balkon, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De kamers in het San Fermín zijn ingericht in strandstijl met betegelde vloeren.
Die Zimmer des San Fermin Hotels verfügen über Fliesenböden und sind im Strandstil gehalten.