Traduction de «kamers in strand-stijl zijn rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in strand-stijl zijn rustiek ingericht en hebben elk een balkon met een hangmat en een prachtig uitzicht op zee.
Die Zimmer sind in einem rustikalen und vom Strand inspirierten Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit einer Hängematte und einem herrlichen Blick aufs Meer.

Il Chiassetto Bolgheri ligt in Bolgheri en biedt kamers in Toscaanse stijl met rustieke meubels en tegelvloeren.
Das Il Chiassetto Bolgheri erwartet Sie in Bolgheri mit Zimmern im toskanischen Stil, die mit Möbeln im Landhausstil und Fliesenböden ausgestattet sind.

Het Burg Edelhof biedt kamers in landelijke stijl met rustieke houten meubels.
Die Zimmer in der Burg Edelhof sind im Landhausstil mit Holzmöbeln im Landhausstil gestaltet.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en uitgerust met afzonderlijk te bedienen airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Alle Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und mit einer Split-Klimaanlage, einem LCD-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers in deze accommodatie in rustieke en koloniale stijl zijn voorzien van een flatscreen-tv en kabelzenders.
Die Zimmer hier sind im Landhaus- und Kolonialstil eingerichtet. Sie bieten jeweils einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers zijn individueel ingericht in rustieke stijl en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Gospoda sind individuell im Landhausstil eingerichtet und jedes verfügt über ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het hotel biedt rustieke kamers in alpine stijl en een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Für den Eintritt in das Wellnesscenter erhalten Sie als Gast des Hotels eine Ermäßigung. Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein Dekor im alpinen Stil. Das Restaurant serviert Schweizer und internationale Küche.

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en hebben eikenhouten vloeren en eem authentiek natuurstenen badkamer.
Alle Zimmer sind im Landhausstil gehalten und bieten Eichenholzböden und ein authentisches Badezimmer mit Steinelementen.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad. Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl met houten meubels en voorzien van een ventilator en een terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer sind alle mit Holzmöbeln, einem Ventilator und einer Terrasse mit Garten- und Poolblick ausgestattet.