Traduction de «kamers in pallavicina relais hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Pallavicina Relais hebben houten vloeren, antieke Perzische tapijten en smeedijzeren bedden.
Jedes Zimmer im Pallavicina Relais verfügt über Holzböden, antike persische Teppiche und schmiedeeiserne Betten.

De kamers van het Relais hebben airconditioning en directe toegang tot de tuin, en zijn voorzien van plafonds met houten balken, een satelliet-tv en een parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer des Relais bieten einen direkten Zugang zum Garten sowie Holzbalkendecken, Sat-TV und Parkett.

Antica Corte Pallavicina Relais is gevestigd in een versterkte burcht uit het begin van de 14e eeuw. De accommodatie heeft elegante, historische kamers met antiek meubilair en een open haard.
Das Hotel liegt in einer Burg aus dem frühen 14. Jahrhundert und bietet elegante, historische Zimmer mit antiken Möbeln und einem Kamin.

De kamers van het Relais Corte Palmieri Il Chiostro - Residenza d'epoca hebben gewelfde plafonds en terracotta vloeren.
Die gewölbten Decken und Terrakottaböden verleihen den Zimmern im Relais Corte Palmieri Il Chiostro - Residenza d'epoca eine wunderschöne Atmosphäre.

De ruime kamers van het San Pietro Relais hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die geräumigen Zimmer im San Pietro Relais sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Relais Vosges Alsace hebben een individuele inrichting in pasteltinten en beschikken over een eigen badkamer met een bad of een douche.
Die Zimmer im Relais Vosges Alsace sind individuell in Pastelltönen eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De elegante kamers van het Relais zijn ingerichte in neutrale kleuren en vele hebben plafonds met houten balken.
Die Zimmer im Relais sind elegant in neutralen Farben eingerichtet und viele haben eine Holzbalkendecke.

De kamers van het Santa Croce Relais hebben een inrichting met zachte kleuren.
Die Zimmer im Santa Croce Relais sind in sanften Farben gehalten und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De geluiddichte kamers van Le Relais de la Calèche hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een telefoon.
Die schallisolierten Zimmer im Le Relais de la Calèche überzeugen mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Telefon.

De kamers van het Relais Merulana hebben een flatscreen-tv en een minibar.
Alle Zimmer im Relais Merulana bieten Ihnen einen Flachbild-TV sowie eine Minibar und sind thematisch nach italienischen Schauspielern eingerichtet.